Los Askis - El Rey de la Cumbia - translation of the lyrics into Russian

Los Askis - El Rey de la Cumbia

Lyrics and translation Los Askis - El Rey de la Cumbia




El Rey de la Cumbia
Король Кумбии
En esto momento, estamo bailando
В этот момент мы танцуем,
En esto momento, estamo gozando
В этот момент мы наслаждаемся.
En esto momento, estamo bailando
В этот момент мы танцуем,
En esto momento, estamo gozando
В этот момент мы наслаждаемся.
El rey de la cumbia, ese soy yo
Король кумбии - это я,
Repican los tambores, baila mi son
Тамтамы звучат, танцуй мою сальсу.
El rey de la cumbia, ese soy yo
Король кумбии - это я,
Repican los tambores, baila mi son
Тамтамы звучат, танцуй мою сальсу.
¡Qué va negro, tú no sabe na!
Что ты, парень, ты ничего не знаешь!
¡Qué va negro, no sabe baila!
Что ты, парень, ты не умеешь танцевать!
¡Qué va negro, tú no sabe na!
Что ты, парень, ты ничего не знаешь!
¡Qué va negro, no sabe baila!
Что ты, парень, ты не умеешь танцевать!
No sabe, no sabe
Не умеешь, не умеешь
Baila como la negra Elvira
Танцуешь, как Эльвира.
No sabe, no sabe
Не умеешь, не умеешь
Baila como la negra Elvira
Танцуешь, как Эльвира.
La cumbia la llevo en mi corazón
Кумбия у меня в сердце,
La bailo con ritmo y mucha emoción
Я танцую ее с ритмом и большим чувством.
La cumbia la llevo en mi corazón
Кумбия у меня в сердце,
La bailo con ritmo y mucha emoción
Я танцую ее с ритмом и большим чувством.
El indio la gaita, el negro el tambor
У индейца - флейта, у негра - барабан,
Y muy juntos bailan, este cumbion
И все вместе танцуют эту кумбию.
¡Qué va negro, tú no sabe na!
Что ты, парень, ты ничего не знаешь!
¡Qué va negro, no sabe baila!
Что ты, парень, ты не умеешь танцевать!
¡Qué va negro, tú no sabe na!
Что ты, парень, ты ничего не знаешь!
¡Qué va negro, no sabe baila!
Что ты, парень, ты не умеешь танцевать!
No sabe, no sabe
Не умеешь, не умеешь
Baila como la negra Elvira
Танцуешь, как Эльвира.
No sabe, no sabe
Не умеешь, не умеешь
Baila como la negra Elvira
Танцуешь, как Эльвира.
"¡Askis!"
«Аскис!»
El rey de la cumbia, ese soy yo
Король кумбии - это я,
Repican los tambores, baila mi son
Тамтамы звучат, танцуй мою сальсу.
El rey de la cumbia, ese soy yo
Король кумбии - это я,
Repican los tambores, baila mi son
Тамтамы звучат, танцуй мою сальсу.
El negro y la negra, bailando están
Парень и девушка танцуют,
Todos lo acompañan, hasta el final
Все присоединяются к ним до конца.
El negro y la negra, bailando están
Парень и девушка танцуют,
Todos lo acompañan, hasta el final
Все присоединяются к ним до конца.
Velda negro si sabe bailar
Конечно, парень, ты умеешь танцевать,
Velda negro si sabe goza
Конечно, парень, ты умеешь веселиться.
Velda negro si sabe baila
Конечно, парень, ты умеешь танцевать,
Velda negro si sabe goza
Конечно, парень, ты умеешь веселиться.
Si sabe, si sabe
Умеешь, умеешь
Baila como la negra Elvira
Танцуешь, как Эльвира.
Si sabe, si sabe
Умеешь, умеешь
Baila como la negra Elvira
Танцуешь, как Эльвира.




Los Askis - Recuerdos Andinos
Album
Recuerdos Andinos
date of release
19-10-2010

1 El Rey de la Cumbia
2 Poco a Poco
3 Me Pregunto
4 Cumbia Azteca
5 Adiós Paloma
6 Yo la Quiero Tanto
7 Tiempo Al Tiempo
8 ¿Quién Te Robó el Corazón?
9 ¡Ay! El Amor
10 Te Daré Una Rosa
11 Desde Lejos
12 ¡Ay! Mi Corazón
Attention! Feel free to leave feedback.