Los Askis - Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Askis - Luna




Luna
Луна
Con esta cumbia le cantamos hoy a la luna
С этой кумбией сегодня мы поём луне,
La luna
Луна,
Compañera en noches de dolor es la luna
Подруге в ночи печали луне,
La luna
Луна,
Consejera fiel en el amor
Верной советчице в любви.
Siempre escuchas con mucha atención
Ты всегда слушаешь очень внимательно
Los problemas y males del corazón
Проблемы и терзания сердца.
Y mi amiga, compañera ideal
Моя подруга и идеальная спутница,
Es la doctora corazón
Ты доктор сердца.
Hoy por eso te dedico esta canción
Поэтому сегодня я посвящаю тебе эту песню.
A ti te canto, luna
Тебе я пою, Луна,
Porque eres la amiga fiel
Ведь ты верная подруга,
La que me comprende, la que me quiere
Ты понимаешь меня, любишь меня,
Y solo desea mi bien
И желаешь только моего блага.
A ti te canto, luna
Тебе я пою, Луна,
Mi amante será mejor
Моя возлюбленная станет лучше,
Ya quiero que el sol se meta
Жду, когда зайдёт солнце,
Pa′ cantarte mi canción
Чтобы спеть тебе мою песню.
Con esta cumbia le cantamos hoy a la luna
С этой кумбией сегодня мы поём луне,
La luna
Луна,
Compañera en noches de dolor es la luna
Подруге в ночи печали луне,
La luna
Луна,
Consejera fiel en el amor
Верной советчице в любви.
Siempre escuchas con mucha atención
Ты всегда слушаешь очень внимательно
Los problemas y males del corazón
Проблемы и терзания сердца.
A ti te canto, luna
Тебе я пою, Луна,
Porque eres la amiga fiel
Ведь ты верная подруга,
La que me comprende, la que me quiere
Ты понимаешь меня, любишь меня,
Y solo desea mi bien
И желаешь только моего блага.
A ti te canto, luna
Тебе я пою, Луна,
Mi amante será mejor
Моя возлюбленная станет лучше,
Ya quiero que el sol se meta
Жду, когда зайдёт солнце,
Pa' cantarte mi canción
Чтобы спеть тебе мою песню.
A ti te canto, luna
Тебе я пою, Луна,
Porque eres la amiga fiel
Ведь ты верная подруга,
La que me comprende, la que me quiere
Ты понимаешь меня, любишь меня,
Y solo desea mi bien
И желаешь только моего блага.
A ti te canto, luna
Тебе я пою, Луна,
Mi amante será mejor
Моя возлюбленная станет лучше,
Ya quiero que el sol se meta
Жду, когда зайдёт солнце,
Pa′ cantarte mi canción
Чтобы спеть тебе мою песню.






Attention! Feel free to leave feedback.