Los Askis - Negrita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Askis - Negrita




Negrita
Ma petite noire
¡Askis, ja-ja, ja-ja!
Askis, ja-ja, ja-ja !
Uy, uy, uy, uy
Oh, oh, oh, oh
¡Mamita linda!
Ma belle maman !
Quiero decirte, cariño
Je veux te dire, mon amour
Lo que eres para
Ce que tu es pour moi
Para mi vida eres todo
Tu es tout pour ma vie
Lo que a la vida pedí
C’est ce que j’ai demandé à la vie
Eres viento que refresca
Tu es le vent qui rafraîchit
Eres lluvia y eres sol
Tu es la pluie et le soleil
Dulzura que en mi alma siembra
La douceur que tu sèmes dans mon âme
Tanta ternura, mi amor
Tant de tendresse, mon amour
Tú, negrita, eres en mi vida
Toi, ma petite noire, tu es dans ma vie
Me das ternura y alegría
Tu me donnes de la tendresse et de la joie
Sin ti, negrita, me moriría
Sans toi, ma petite noire, je mourrais
No te alejes nunca de mi vida
Ne t’éloigne jamais de ma vie
Tú, negrita, eres en mi vida
Toi, ma petite noire, tu es dans ma vie
Me das ternura y alegría
Tu me donnes de la tendresse et de la joie
Sin ti, negrita, me moriría
Sans toi, ma petite noire, je mourrais
No te alejes nunca de mi vida
Ne t’éloigne jamais de ma vie
Quiero decirte, cariño
Je veux te dire, mon amour
Lo que eres para
Ce que tu es pour moi
Para mi vida eres todo
Tu es tout pour ma vie
Lo que a la vida pedí
C’est ce que j’ai demandé à la vie
Eres viento que refresca
Tu es le vent qui rafraîchit
Eres lluvia y eres sol
Tu es la pluie et le soleil
Dulzura que en mi alma siembra
La douceur que tu sèmes dans mon âme
Tanta ternura, mi amor
Tant de tendresse, mon amour
Tú, negrita, eres en mi vida
Toi, ma petite noire, tu es dans ma vie
Me das ternura y alegría
Tu me donnes de la tendresse et de la joie
Sin ti, negrita, me moriría
Sans toi, ma petite noire, je mourrais
No te alejes nunca de mi vida
Ne t’éloigne jamais de ma vie
Tú, negrita, eres en mi vida
Toi, ma petite noire, tu es dans ma vie
Me das ternura y alegría
Tu me donnes de la tendresse et de la joie
Sin ti, negrita, me moriría
Sans toi, ma petite noire, je mourrais
No te alejes nunca de mi vida
Ne t’éloigne jamais de ma vie
Tú, negrita, eres en mi vida
Toi, ma petite noire, tu es dans ma vie
Me das ternura y alegría
Tu me donnes de la tendresse et de la joie
Sin ti, negrita, me moriría
Sans toi, ma petite noire, je mourrais
No te alejes nunca de mi vida
Ne t’éloigne jamais de ma vie
Tú, negrita, eres en mi vida
Toi, ma petite noire, tu es dans ma vie
Me das ternura y alegría
Tu me donnes de la tendresse et de la joie
Sin ti, negrita, me moriría
Sans toi, ma petite noire, je mourrais
No te alejes nunca de mi vida
Ne t’éloigne jamais de ma vie





Writer(s): Cortes Ibarra Jose Margarito


Attention! Feel free to leave feedback.