Los Askis - Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Askis - Tu




Tu
Toi
El amor, que siento por ti
L'amour que je ressens pour toi
Me transtorna, enloquese mis sentidos
Me bouleverse, rend mes sens fous
Todo, me conduce a ti
Tout me conduit à toi
Y al hablar solo pronuncio tu nombre
Et en parlant, je ne prononce que ton nom
El amor, que en tus ojos vi
L'amour que j'ai vu dans tes yeux
Fue ternura contagiente aqui en mi pecho
A été une tendresse contagieuse ici dans mon cœur
Todo, me conduce a ti
Tout me conduit à toi
Y al hablar solo pronuncio tu nombre
Et en parlant, je ne prononce que ton nom
Y en todas partes tu
Et partout, c'est toi
Siempre en mi mente tu
Toujours dans mon esprit, c'est toi
A tu calor y a tus caricias
À ta chaleur et à tes caresses
Me acostumbraste tu
Tu m'as habitué à toi
Eres el alba tu
Tu es l'aube, toi
Eres mi calma tu
Tu es mon calme, toi
Con ese amor
Avec cet amour
Parte de tu alma me alimentaste tu.
Une partie de ton âme m'a nourri, toi.
ASKIS
ASKIS
Tu, por que fue que tu
Toi, pourquoi as-tu
Haz llenado mi vida entera,
Rempli ma vie entière,
Eres el alba solo tu mi reyna
Tu es l'aube, toi seule, ma reine
Tu, porque fue que tu
Toi, pourquoi as-tu
Siento el mirar, su presencia
Je sens le regard, ta présence
Hay sin tu amor muero de tristeza
Sans ton amour, je meurs de tristesse
Tu, porque fue que tu
Toi, pourquoi as-tu
Haz entrado de lleno en mi alma
Entré en plein dans mon âme
Sin tu cariño yo pierdo la calma.
Sans ton affection, je perds mon calme.
**Dedicada al amor de mi vida JEV**
**Dédiée à l'amour de ma vie JEV**





Writer(s): Miguel Hidalgo Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.