Lyrics and translation Los Austeros De Durango - Cuervo Sierra

Cuervo Sierra

Soy la oreja del señor, hombre en comunicación
Un cuervito, allá en la sierra
Protejo yo una barrera, atento yo de los radios
Así, no muy fácil llega

Checo yo bien el camino, que este libre del peligro
No tendré muchas acciones
Tengo una muy importante, por si nos llegan los guachos
Ya estamos en otra parte

Soy nacido en rosarito, pero radicó en la sierra
Allá en San José del caña
Entre cerros y veredas, cumplo yo bien mi trabajo
A la orden señor Barrera

Y puro afinarte en ese, primo
Y arriba todo el equipo de las Cañas, Durango, señores

Desde que estoy con el viejo, los guachos nunca ha topado
Gracias al entendimiento
Que le tengo yo a los radios, le calculo bien el tiempo
Cuando llegan, ya no estamos

Saludo a todo el equipo, pa′l Balas y pa'l Guachito
Compadres, 58
Sabe bien que yo lo estimo, a mi compa Diego "el cabo"
Aquí estamos al tiro

Siempre con la frente en alto, como me ha enseñado el viejo
Soy el cuervo de la sierra
Sonadero en la pechera, 27 por el radio
A la orden, cambio y fuera

Cuervo Sierra

Je suis l'oreille du patron, l'homme en communication
Un petit corbeau, là-bas dans la Sierra
Je protège une barrière, j'écoute attentivement les radios
Comme ça, ce n'est pas si facile d'arriver

Je vérifie bien le chemin, pour qu'il soit libre de tout danger
Je n'ai pas beaucoup d'actions
J'ai une tâche très importante, au cas où les guachos arriveraient
On sera déjà ailleurs

Je suis né à Rosarito, mais je réside dans la Sierra
Là-bas, à San José del Caña
Parmi les collines et les chemins, je fais bien mon travail
À tes ordres, señor Barrera

Et que tout le monde soit bien concentré, mon cousin
Et un grand bravo à toute l'équipe des Cañas, Durango, messieurs

Depuis que je suis avec le vieil homme, les guachos n'ont jamais réussi à nous atteindre
Grâce à la compréhension
Que j'ai des radios, je calcule bien le temps
Quand ils arrivent, on est déjà partis

Je salue toute l'équipe, pour Balas et pour Guachito
Mes amis, 58
Tu sais que je l'apprécie beaucoup, mon copain Diego "le caporal"
On est prêts à tout

Toujours la tête haute, comme le vieil homme m'a appris
Je suis le corbeau de la Sierra
Un sonneur sur la poitrine, 27 sur la radio
À vos ordres, changement et fin