Los Auténticos Decadentes feat. Afrosound Choir - No Te Detengas - MTV Unplugged - translation of the lyrics into German

No Te Detengas - MTV Unplugged - Los Auténticos Decadentes translation in German




No Te Detengas - MTV Unplugged
Halt nicht an - MTV Unplugged
Lame tu lengua la lágrima
Deine Zunge leckt die Träne
De lava del volcán
Der Lava des Vulkans
Brilla de piedras preciosas tu collar
Dein Halsband glänzt von Edelsteinen
Tan inocente, tan aplicada
So unschuldig, so fleißig
Y tan eficiente en tu labor
Und so effizient bei deiner Arbeit
No te detengas mi amor
Halt nicht an, meine Liebe
Te lo pido por favor
Ich bitte dich darum
Este placer de frágil tensión
Diese Lust fragiler Spannung
Apaga mi sed
Löscht meinen Durst
(Se viene el calor)
(Die Hitze kommt)
Me inflama de amor
Entzündet mich mit Liebe
(Lo siento venir)
(Ich spüre es kommen)
Me agarra un temblor
Ein Zittern ergreift mich
Me empiezo a fundir
Ich beginne zu schmelzen
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Dejan violetas tus labios
Veilchen hinterlassen deine Lippen
En la lava del volcan
In der Lava des Vulkans
Huele de cuero y tachas tu collar
Dein Halsband riecht nach Leder und Nieten
Tan reluciente, tan aplicada
So glänzend, so fleißig
Y tan eficiente en tu labor
Und so effizient bei deiner Arbeit
No te detengas mi amor
Halt nicht an, meine Liebe
Y te devuelvo el favor
Und ich erwidere dir den Gefallen
Y este placer de frágil tensión
Und diese Lust fragiler Spannung
Apaga mi sed
Löscht meinen Durst
(Se viene el calor)
(Die Hitze kommt)
Me inflama de amor
Entzündet mich mit Liebe
(Lo siento venir)
(Ich spüre es kommen)
Me agarra un temblor
Ein Zittern ergreift mich
Me empiezo a fundir
Ich beginne zu schmelzen
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Lame tu lengua la lágrima
Deine Zunge leckt die Träne
De lava del volcán
Der Lava des Vulkans
Y el uniforme te queda tan sensual
Und die Uniform steht dir so sinnlich
Hm, la la la la
Hm, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
Uh uh
Uh uh
La, la la la la
La, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la
La, la la la la
La, la la la la
La la la la, la la la la
La la la la, la la la la





Writer(s): Jorge Anibal Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.