Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes feat. La Bomba Del Tiempo - Y la Banda Sigue - MTV Unplugged
Y la Banda Sigue - MTV Unplugged
Et le groupe continue - MTV Unplugged
Había
una
vez
un
grupo
de
amigos
en
el
barrio
Il
était
une
fois
un
groupe
d'amis
dans
le
quartier
Tenían
una
banda
que
nunca
había
tocado
Ils
avaient
un
groupe
qui
n'avait
jamais
joué
Y
querían
tocar,
para
no
laborar
Et
ils
voulaient
jouer
pour
ne
pas
travailler
Y
casi
ni
ensayaron
de
una
se
mandaron
Et
ils
n'ont
presque
pas
répété,
ils
ont
tout
de
suite
joué
Eran
muy
caraduras
y
muy
desafinados
Ils
étaient
très
effrontés
et
très
faux
Y
sonaban
mal,
y
tocamos
igual
Et
ça
sonnait
mal,
et
on
a
joué
quand
même
Y
al
final
del
show
quien
iba
a
pensar
Et
à
la
fin
du
spectacle,
qui
aurait
pu
penser
El
público
aplaudía,
pedían
una
más
Le
public
applaudissait,
demandant
un
bis
Y
al
final
del
show
(hey)
quien
iba
a
pensar
Et
à
la
fin
du
spectacle
(hey)
qui
aurait
pu
penser
El
público
aplaudía,
pedían
una
más
Le
public
applaudissait,
demandant
un
bis
Y
la
banda
sigue
tocando
Et
le
groupe
continue
de
jouer
Y
la
banda
sigue
cantando
Et
le
groupe
continue
de
chanter
Y
la
banda
sigue
tocando
Et
le
groupe
continue
de
jouer
Y
la
banda
sigue
cantando
Et
le
groupe
continue
de
chanter
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la
la
la
la
la
la,
la
la
La,
la
la
la
la
la
la,
la
la
Y
salieron
del
barrio,
valientes
mercenarios
Et
ils
sont
sortis
du
quartier,
de
valeureux
mercenaires
Salieron
a
ganar
en
cualquier
escenario
Ils
sont
sortis
pour
gagner
sur
n'importe
quelle
scène
En
el
Festipunk-punk-punk-punk-punk-punk-punk
Au
Festipunk-punk-punk-punk-punk-punk-punk
Y
en
el
Tropical
Et
au
Tropical
En
un
Bar
Mitzvah
o
en
el
Luna
Park
Dans
un
Bar
Mitzvah
ou
au
Luna
Park
Todos
se
divertían,
pedían
una
más
Tout
le
monde
s'amusait,
demandant
un
bis
En
un
Bar
Mitzvah
(hey)
y
en
el
Luna
Park
Dans
un
Bar
Mitzvah
(hey)
et
au
Luna
Park
Todos
se
divertían,
pedían
una
más.
Tout
le
monde
s'amusait,
demandant
un
bis.
Y
la
banda
sigue
tocando
Et
le
groupe
continue
de
jouer
Y
la
banda
sigue
cantando
Et
le
groupe
continue
de
chanter
Y
la
banda
sigue
tocando
Et
le
groupe
continue
de
jouer
Y
la
banda
sigue
cantando
Et
le
groupe
continue
de
chanter
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la-ra,
la-ra,
la-ra
La,
la
la
la
la
la
la,
la
la
La,
la
la
la
la
la
la,
la
la
Por
los
cien
barrios
porteños
Dans
les
cent
quartiers
de
Buenos
Aires
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pablo Exequiel Armesto
Attention! Feel free to leave feedback.