Los Auténticos Decadentes feat. La Bomba Del Tiempo - Y la Banda Sigue - MTV Unplugged - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes feat. La Bomba Del Tiempo - Y la Banda Sigue - MTV Unplugged




Y la Banda Sigue - MTV Unplugged
И Группа Продолжает Играть - MTV Unplugged
Había una vez un grupo de amigos en el barrio
Жила-была в нашем районе группа друзей,
Tenían una banda que nunca había tocado
У них была группа, которая никогда не играла.
Y querían tocar, para no laborar
И они хотели играть, чтобы не работать.
Y casi ni ensayaron de una se mandaron
И почти не репетируя, сразу начали играть,
Eran muy caraduras y muy desafinados
Были очень нахальными и очень фальшивили.
Y sonaban mal, y tocamos igual
И звучали плохо, но играли всё равно.
Y al final del show quien iba a pensar
И в конце шоу, кто бы мог подумать,
El público aplaudía, pedían una más
Публика аплодировала, просила ещё.
Y al final del show (hey) quien iba a pensar
И в конце шоу (эй) кто бы мог подумать,
El público aplaudía, pedían una más
Публика аплодировала, просила ещё.
Y la banda sigue tocando
И группа продолжает играть,
Y la banda sigue cantando
И группа продолжает петь,
Y la banda sigue tocando
И группа продолжает играть,
Y la banda sigue cantando
И группа продолжает петь.
La, la-ra, la-ra, la-ra
Ла, ла-ра, ла-ра, ла-ра,
La, la-ra, la-ra, la-ra
Ла, ла-ра, ла-ра, ла-ра,
La, la la la la la la, la la
Ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла,
Hey, hey
Эй, эй.
Y salieron del barrio, valientes mercenarios
И вышли из района, отважные наёмники,
Salieron a ganar en cualquier escenario
Вышли побеждать на любой сцене.
En el Festipunk-punk-punk-punk-punk-punk-punk
На Фестипанк-панк-панк-панк-панк-панк-панк,
Y en el Tropical
И на Тропикале.
En un Bar Mitzvah o en el Luna Park
На Бар-мицве или в Луна-парке,
Todos se divertían, pedían una más
Все веселились, просили ещё.
En un Bar Mitzvah (hey) y en el Luna Park
На Бар-мицве (эй) и в Луна-парке,
Todos se divertían, pedían una más.
Все веселились, просили ещё.
Y la banda sigue tocando
И группа продолжает играть,
Y la banda sigue cantando
И группа продолжает петь,
Y la banda sigue tocando
И группа продолжает играть,
Y la banda sigue cantando
И группа продолжает петь.
La, la-ra, la-ra, la-ra
Ла, ла-ра, ла-ра, ла-ра,
La, la-ra, la-ra, la-ra
Ла, ла-ра, ла-ра, ла-ра,
La, la la la la la la, la la
Ла, ла ла ла ла ла ла, ла ла,
Hey, hey
Эй, эй.
Por los cien barrios porteños
По ста районам Буэнос-Айреса.





Writer(s): Pablo Exequiel Armesto


Attention! Feel free to leave feedback.