Los Auténticos Decadentes feat. Los Caligaris - Ocho Cuarenta - En Vivo en el Foro Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes feat. Los Caligaris - Ocho Cuarenta - En Vivo en el Foro Sol




Ocho Cuarenta - En Vivo en el Foro Sol
Восемь сорок - Vivo en el Foro Sol
Ella multimillonaria
Она мультимиллионер
Y del más alto nivel
И самого высокого уровня
Terminó la secundaria
Закончила среднюю школу
Con un promedio de diez
Со средним баллом десять
Su familia sorprendida
Ее семья в шоке
No lo podían creer
Они не могли в это поверить
Y en la noche distraída
И в ту рассеянную ночь
Del baile se fue con él
С бала ушла с ним
Ese vago atorrante
Этот бездельник-бродяга
Que nunca tuvo un cospel
Который никогда не имел ни копейки
Le puso el pecho de arranque
Схватил ее с самого начала
Erizándole la piel
Подняв ей мурашки по коже
Con chamuyos elegantes
С элегантными шуточками
Le pintó el mundo al revés
Он показал ей мир наизнанку
Para que siempre lo banque
Чтобы она всегда его поддерживала
De primera la hizo bien
С первого раза она сделала это хорошо
El amor sobre toda diferencia social
Любовь превыше любых социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день уходит
A pesar de las dudas y del qué dirán
Несмотря на сомнения и пересуды
El amor puede más
Любовь сильнее
El amor sobre toda diferencia social
Любовь превыше любых социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день уходит
A pesar de las dudas y del qué dirán
Несмотря на сомнения и пересуды
El amor puede más, puede más
Любовь сильнее, сильнее
Una noche con su reina
Однажды вечером со своей королевой
De pesado la fue un gil
От тяжести он стал придурком
Pero rapido al careta
Но быстро, хитрый тип
De una cachetada lo dio vuelta de perfil
С одной пощечины перевернул его в профиль
Pagó caro la osadía
Он дорого заплатил за дерзость
De quererlo seducir
За то, что хотел ее соблазнить
Se jugó y al caralisa
Он рискнул и нахал
No lo pudo resistir
Не смог устоять перед ней
¿Por qué?
Почему?
El amor sobre toda diferencia social
Любовь превыше любых социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день уходит
A pesar de las dudas y del que dirán
Несмотря на сомнения и пересуды
El amor puede más (mucho más)
Любовь сильнее (гораздо сильнее)
El amor sobre toda diferencia social
Любовь превыше любых социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день уходит
A pesar de las dudas y del qué dirán
Несмотря на сомнения и пересуды
El amor puede más, puede más
Любовь сильнее, сильнее
(Arriba las manos de México)
(Поднимите руки, Мексика)
El vivía al ocho cuarenta
Он жил на восемь сорок
En una calle bien fifi
На очень шикарной улице
Y ella en una esquina espera
А она ждет на углу
Con cualquiera irse a dormir
Готова уйти с кем угодно спать
Perfumada margarita
Ароматная маргаритка
La del petalo del
С лепестком "да"
Que a la hora de la cita
В час свидания
Se deshoja por vivir
Осыпается, чтобы жить
¿Por qué?
Почему?
El amor sobre toda diferencia social
Любовь превыше любых социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день уходит
A pesar de las dudas y del qué dirán
Несмотря на сомнения и пересуды
El amor puede más (mucho más)
Любовь сильнее (гораздо сильнее)
El amor sobre toda diferencia social
Любовь превыше любых социальных различий
Dentro del calendario, cada día se va
В календаре каждый день уходит
A pesar de las dudas y del qué dirán
Несмотря на сомнения и пересуды
El amor puede más, puede más
Любовь сильнее, сильнее
Fuerte el aplauso a Caligaris
Громкие аплодисменты Caligaris
(Homenaje al potro Rodrigo)
(Посвящение Потро Родриго)





Writer(s): Author Unknown Composer, Miguel Miranda Matienzo, Flavio Alberto Nazareno Bueno, Anibal Luis Cardini


Attention! Feel free to leave feedback.