Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes feat. "Sax" Maldita Vecindad - Pachuco - En Vivo en el Foro Sol

Pachuco - En Vivo en el Foro Sol

¿Dónde están los pachucos?
¿Dónde están los nuevos pachucos?
La guitarra suena así
El bajo suena así
Con ustedes
Mi amigo
"Sax" de la Maldita Vecindad, señores
¿Dónde están los nuevos pachucos? (¡Palmas, palmas, palmas!)

No sé cómo te atreves a vestirte de esa forma y salir así
En mis tiempos todo era elegante, sin greñudos y sin rock

Hey, pa, fuiste pachuco
También te regañaban
Hey, pa, bailabas mambo
Tienes que recordarlo

No sé cómo se atreven a vestirse de esa forma y salir así
En mis tiempos todas las mujeres eran serias, no había punk

Hey, pa, fuiste pachuco
También te regañaban
Hey, pa, bailabas mambo
Tienes que recordarlo

¡Que se escuche, México!

Maldita Vecindad, señores
¿Dónde están los nuevos pachucos?
Muchachos, dice

Hey, pa
También (te regañaban)
Hey, pa (bailabas mambo)
Tienes que recordarlo

Рachuco - Живое выступление на Foro Sol

Где же они, пачуко?
Где вы, пачуко современные?
Гитара звучит так
А бас играет вот так
Встречайте
Мой друг
"Сакс" из Maldita Vecindad, ребята
Где же вы, пачуко современные? (Аплодисменты, аплодисменты, аплодисменты!)

Не представляю, как у тебя хватает смелости так одеваться и так выходить в люди
В мое время все были такими элегантными, никакой распущенности и рока

Эй, пап, ты был пачуко
Тебя тоже ругали
Эй, пап, ты танцевал мамбо
Тебе стоит это вспомнить

Не представляю, как они осмеливаются так одеваться и так выходить в люди
В мое время все женщины были серьезными, никакого панка

Эй, пап, ты был пачуко
Тебя тоже ругали
Эй, пап, ты танцевал мамбо
Тебе стоит это вспомнить

Пусть услышит вся Мексика!

Maldita Vecindad, ребята
Где же вы, пачуко современные?
Молодцы, так держать

Эй, па
Тебя тоже (ругали)
Эй, па (танцевал мамбо)
Тебе стоит это вспомнить