Los Auténticos Decadentes - Aguinaldo (Frío, Calor) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes - Aguinaldo (Frío, Calor)




Aguinaldo (Frío, Calor)
Рождественский подарок (Холод, Жара)
Hoy, mi amor
Сегодня, моя любовь,
Comemos pizza con el tenendor
Мы едим пиццу вилкой,
Jamón, palmitos y morrón
Ветчина, сердцевина пальмы и перец,
Porque te quiero invitar
Потому что я хочу тебя угостить.
Cobré
Получил зарплату
Y tengo plata de verdad
И у меня действительно есть деньги.
Por fin
Наконец-то!
Qué bien la vamos a pasar
Как же хорошо мы проведем время.
Cierre la puerta, señor
Закройте дверь, сэр,
Que acá no hay calefacción
Здесь нет отопления.
Nos vas a congelar
Мы тут замерзнем.
¡Mozo!
Официант!
La mozzarella se murió
Моцарелла умерла.
Por Dios
Боже мой!
Hasta parece roquefort
Она похожа на рокфор.
¡Hey, hey!
Эй, эй!
¡Sí!
Да!
Esta noche es la nuestra
Эта ночь наша,
Para siempre, mi amor, ja, ja
Навсегда, моя любовь, ха-ха.
Sí, mi amor
Да, моя любовь,
No te preocupes porque pago yo
Не волнуйся, я плачу.
Y te prometo que esta vez
И я обещаю тебе, что в этот раз
No nos volverá a pasar
Такого больше не повторится.
Porque
Потому что
Es un hotel de calidad
Это качественный отель.
Por fin
Наконец-то!
Qué bien la vamos a pasar
Как же хорошо мы проведем время.
Qué escurridiza que sos
Какая ты неуловимая,
Quédate quieta, por Dios
Успокойся, ради бога,
Que no te puedo alcanzar
Я не могу тебя поймать.
No hay luz
Нет света.
Los dos bañados en sudor
Мы оба в поту.
Piedad
Пожалуйста,
Que prendan el ventilador
Включите вентилятор.
¡Au!
Ой!





Writer(s): Jorge Anibal Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.