El Murguero - En Vivo en el Foro Sol - Los Auténticos Decadentes translation in German

El Murguero - En Vivo en el Foro Sol

Ya llega la comparsa
Muy conocida en el mundo entero
Recorriendo los barrios
Con la alegría de los murgueros

Llega con este ritmo
Ritmo de murga muy popular
Y que hace muchos años
Lo bautizamos tu-ta tu-ta

Se viene el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta
Bailando el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta
Se viene el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta
Haciendo el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta

Las zapatillas gastadas
De bailar tanto por la avenida
El bombo y los estandartes
Mis compañeros en esta vida

Es tradición de mi pueblo
Herencia del negro que aquí llegó
A ellos se lo dedico
Tocando el bombo con emoción

Se viene el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta
Bailando el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta
Se viene el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta
Haciendo el tu-ta tu-ta, tu-ta tu-ta

Con la comparsa yo quiero bailar
Y así las penas poder olvidar
Bailo este ritmo de bombo y tambor
Que es como mi corazón

Der Murgaspieler - Live im Foro Sol

Schon kommt die Truppe
Sehr bekannt in der ganzen Welt
Sie zieht durch die Viertel
Mit der Freude der Murgaspieler

Sie kommt mit diesem Rhythmus
Ein sehr populärer Murga-Rhythmus
Und den wir vor vielen Jahren
Tu-ta Tu-ta tauften

Es kommt das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta
Tanzend das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta
Es kommt das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta
Machend das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta

Die abgenutzten Turnschuhe
Vom vielen Tanzen auf der Allee
Die Basstrommel und die Standarten
Meine Begleiterinnen in diesem Leben

Es ist Tradition meines Volkes
Erbe des Schwarzen, der hierherkam
Ihnen widme ich es
Die Basstrommel mit Gefühl spielend

Es kommt das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta
Tanzend das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta
Es kommt das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta
Machend das Tu-ta Tu-ta, Tu-ta Tu-ta

Mit der Truppe will ich tanzen
Und so die Sorgen vergessen können
Ich tanze diesen Rhythmus von Basstrommel und Trommel
Der wie mein Herz ist