Los Auténticos Decadentes - El pájaro vio el cielo y se voló (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes - El pájaro vio el cielo y se voló (En Vivo)




El pájaro vio el cielo y se voló (En Vivo)
Птица увидела небо и улетела (В живом исполнении)
Mira hacia atrás
Оглянись назад,
Cómo el viento se va, pero vuelve
как ветер уходит, но возвращается.
Veo que el sol me sonríe
Вижу, как солнце мне улыбается,
Y el pasto es más verde
и трава зеленее.
Desde que todo terminó
С тех пор, как всё закончилось,
Me siento cada vez mejor
мне всё лучше и лучше.
Fue tanto el tiempo que pasó
Прошло так много времени,
Y el fuego se apagó
и огонь погас.
Y un día el techo se rajó
И однажды в крыше появилась трещина,
Y el pájaro vio el cielo y se voló
и птица увидела небо и улетела.
Te di mi corazón y lo perdiste
Я отдал тебе своё сердце, а ты его потеряла.
Me lastimaste cuando me mentiste
Ты ранила меня, когда солгала мне.
Y arriba el cielo
А наверху небо,
Qué lindo el cielo
какое красивое небо!
Y abajo el mar
А внизу море,
Qué lindo el mar
какое красивое море!
Y los arcángeles me vienen a buscar
И архангелы приходят за мной.
No puedo creer cómo pude ser tan inocente
Не могу поверить, как я мог быть таким наивным.
Me enamoré y me enroscaste como una serpiente
Я влюбился, а ты обвилась вокруг меня, как змея.
Desde que todo terminó
С тех пор, как всё закончилось,
Me siento cada vez mejor, sí, señor
мне всё лучше и лучше, да, сударыня.
Fue tanto el tiempo que pasó
Прошло так много времени,
Y el fuego se apagó
и огонь погас.
Y un día el techo se rajó
И однажды в крыше появилась трещина,
Y el pájaro vio el cielo y se voló
и птица увидела небо и улетела.
Te di mi corazón y lo perdiste
Я отдал тебе своё сердце, а ты его потеряла.
Me lastimaste cuando me mentiste
Ты ранила меня, когда солгала мне.
Y arriba el cielo
А наверху небо,
Qué lindo el cielo
какое красивое небо!
Y abajo el mar
А внизу море,
Qué lindo el mar
какое красивое море!
Y los arcángeles me vienen a buscar
И архангелы приходят за мной.
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй.





Writer(s): Jorge Anibal Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.