Los Auténticos Decadentes - La Música - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes - La Música




La Música
Музыка
Si se apaga un día el sol (siempre habrá música)
Если однажды погаснет солнце (музыка всегда будет)
Si no existiera el amor (habría música)
Если не будет любви (будет музыка)
Y en la gloria del final (solo habrá música)
И в славе финала (будет только музыка)
Cuando el fuego hierva el mar (se oirá una música)
Когда огонь вскипятит море (услышишь музыку)
Quien no crea en Dios ni el Diablo, tiene aquí un altar
Кто не верит ни в Бога, ни в Дьявола, найдет здесь свой алтарь
No hace nunca mal, está en el aire sin pagar
Она никогда не вредит, витает в воздухе бесплатно
Y me parece lo más lindo en la vida
И мне кажется, это самое прекрасное в жизни, милая
Luz espiritual, nadie la puede negar
Духовный свет, никто не может отрицать
Hay una cosa tan maravillosa que me hace difícil hablar
Есть нечто настолько чудесное, что мне трудно говорить
Acércate a oír que te va a gustar
Приблизься и послушай, тебе понравится
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Si se apaga un día el sol (siempre habrá música)
Если однажды погаснет солнце (музыка всегда будет)
Si no existiera el amor (habría música)
Если не будет любви (будет музыка)
Y en la gloria del final (solo habrá música)
И в славе финала (будет только музыка)
Cuando el fuego hierva el mar (se oirá una música)
Когда огонь вскипятит море (услышишь музыку)
Quien no crea en Dios ni el Diablo, tiene aquí un altar
Кто не верит ни в Бога, ни в Дьявола, найдет здесь свой алтарь
No hace nunca mal, está en el aire sin pagar
Она никогда не вредит, витает в воздухе бесплатно
Y me parece lo más lindo en la vida
И мне кажется, это самое прекрасное в жизни, милая
Luz espiritual, nadie la puede negar
Духовный свет, никто не может отрицать
Hay una cosa tan maravillosa que me hace difícil hablar
Есть нечто настолько чудесное, что мне трудно говорить
Acércate a oír que te va a gustar
Приблизься и послушай, тебе понравится
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Ah, qué linda la música
Ах, как прекрасна музыка
Y en la gloria del final
И в славе финала
Cuando ya no quede nada
Когда уже ничего не останется
Habrá música
Будет музыка
Siempre habrá música
Всегда будет музыка





Writer(s): Jorge Anibal Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.