Los Auténticos Decadentes - Paseando por Temperley (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes - Paseando por Temperley (Live)




Paseando por Temperley (Live)
Прогуливаясь по Темперлею (Live)
¡Diego DeMarco con ustedes!
Диего ДеМарко с вами!
¡A ver!
Ну что!
Paseando por Temperley
Прогуливаясь по Темперлею,
Volví a ver a mi muchacha
Я снова увидел свою девчонку.
Tenía oro en su piel
Её кожа сияла золотом,
No lo podía creer
Я не мог поверить своим глазам.
De cerca yo la seguía cuando ella entraba en la discotheque
Я незаметно следовал за ней, когда она вошла в дискотеку.
Sentía que sus caderas no las podía ya contener
Чувствовалось, что её бедрам тесно в этом пространстве.
Bailaba y yo la miraba desde la barra con timidez
Она танцевала, а я робко наблюдал за ней от барной стойки.
Cambiaba ya de pareja por quinta vez
Она уже сменила партнера в пятый раз.
¿Por qué no me animo con vos a bailar?
Почему бы мне не решиться пригласить тебя на танец?
Reina misteriosa, dame un tema más
Загадочная королева, подари мне еще одну песню.
Bailando contigo estaré hasta el final
Я буду танцевать с тобой до самого конца.
Reina misteriosa, bailas al compás
Загадочная королева, ты танцуешь в ритм.
Pasaste cerca de
Ты прошла мимо меня,
Se te escapó una sonrisa
С твоих губ сорвалась улыбка,
Tu boca dijo que
Твои губы сказали "да",
No me podía resistir
Я не мог устоять.
Si hubieran visto su cara cuando de pronto yo la besé
Если бы вы видели её лицо, когда я вдруг поцеловал её,
Seguro que en ese instante me empezarían a comprender
Уверен, что в тот момент вы бы начали меня понимать.
Moviéndose seductora y con la mirada fija hacia
Двигаясь соблазнительно и не отводя от меня взгляда,
Me acerque bien al oído y le digo así:
Я наклонился к её уху и сказал:
¿Por qué no me animo con vos a bailar?
Почему бы мне не решиться пригласить тебя на танец?
Reina misteriosa, dame un tema más
Загадочная королева, подари мне еще одну песню.
Bailando contigo estaré hasta el final
Я буду танцевать с тобой до самого конца.
Reina misteriosa, bailas al compás
Загадочная королева, ты танцуешь в ритм.
¡Hey!
Эй!
¡Oh!
О!
¡Hey!
Эй!
¡Oh!
О!
Bailas al compás
Ты танцуешь в ритм.





Writer(s): Diego Henan Demarco


Attention! Feel free to leave feedback.