Lyrics and translation Los Auténticos Decadentes - Ya Me Da Igual (Live)

Ya Me Da Igual (Live)

Si se vuela mi sombrero
Si la guita no me alcanza
Y si se pasan los fideos
Si se me nota la panza

Ya me da igual
Vivir o morir, que más da
Si ahora estoy parado
No caigo, de casualidad
¡Si señor!

Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual
Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual

Y si me pisa un patrullero (cuida'o)
Si se me incendia la casa
Si me odian los corderos (mee-mee)
Si me acuesto sin mamaza

Ya me da igual
Ganar o perder, que más da
Si ahora estoy cantando
Y no afino, a mi me da igual
(Cucurucho)

Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual
Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual

¡Más rápido!
Ay, ay-ay-ay
A esta altura todo me da igual
Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual
Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual
Ay, ay-ay-ay
Y a esta altura todo me da igual

Мне Уже Все Равно (Live)

Если мой сомбреро улетит,
Если денег не хватает,
И если макароны переварятся,
Если видно мое пузо,

Мне уже все равно,
Жить или умереть, какая разница,
Если я сейчас стою на ногах,
То не упаду, случайно,
Да, милая!

Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,
Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,

И если меня задавит патрульная машина (осторожно),
Если мой дом сгорит,
Если меня ненавидят барашки (бе-бе),
Если я лягу спать без ласки,

Мне уже все равно,
Выиграть или проиграть, какая разница,
Если я сейчас пою,
И фальшивлю, мне все равно,
(Кулёчек)

Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,
Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,

Быстрее!
Ай, ай-ай-ай
На данном этапе мне уже все равно,
Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,
Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,
Ай, ай-ай-ай
И на данном этапе мне уже все равно,