Lyrics and translation Los Angeles Negros - Con Los Ojos Cerrados

Con Los Ojos Cerrados

Cuando me besas
Con los ojos cerrados
Yo me transformo
Me siento enamorado

Quiero gritar que te amo con locura
Pues tú borraste de mí las amarguras

Y yo te beso
Con los ojos cerrados
Y te estremeces
Susurrando: "te quiero"

Sé lo que sientes, es
Es tu vida que se funde con la mía
Sé lo que sientes
Y es por eso que tú sabes que eres mía

Mas sin embargo, me duele pensar
Que algún día el destino pudiera separarnos
Y si sucede, tendremos que amarnos
De nuevo en el cielo, con los ojos cerrados

Sé lo que sientes, es
Es tu vida que se funde con la mía
Sé lo que sientes
Y es por eso que tú sabes que eres mía

Mas sin embargo, me duele pensar
Que algún día el destino pudiera separarnos
Y si sucede, tendremos que amarnos
De nuevo en el cielo, con los ojos cerrados

С закрытыми глазами

Когда ты целуешь меня
С закрытыми глазами
Я преображаюсь
Я чувствую себя влюбленным

Я хочу кричать, что люблю тебя до безумия
Ведь ты избавила меня от горечи

И я целую тебя
С закрытыми глазами
И ты вздрагиваешь
Шепча: "Я люблю тебя"

Я знаю, что ты чувствуешь, это
Это твоя жизнь сливается с моей
Я знаю, что ты чувствуешь
И поэтому ты знаешь, что ты моя

Но все же мне больно думать
Что когда-нибудь судьба может разлучить нас
И если это случится, мы будем должны любить друг друга
Снова на небесах, с закрытыми глазами

Я знаю, что ты чувствуешь, это
Это твоя жизнь сливается с моей
Я знаю, что ты чувствуешь
И поэтому ты знаешь, что ты моя

Но все же мне больно думать
Что когда-нибудь судьба может разлучить нас
И если это случится, мы будем должны любить друг друга
Снова на небесах, с закрытыми глазами