Los Angeles Negros - Eso Se Terminó - translation of the lyrics into French

Eso Se Terminó - Los Angeles Negrostranslation in French




Eso Se Terminó
C'est Fini
Para qué recordar
Pourquoi se souvenir
Cosas añejas
Vieilles choses
Si al fin solo serán
Si enfin ils ne seront que
Historias viejas
Vieilles histoires
Los años han borrado
Les années se sont effacées
Las cosas del pasado
Les choses du passé
Y lo que una vez fue ya nunca más será
Et ce qui était autrefois ne sera plus jamais
Ya se cerró el umbral de nuestro amor
Le seuil de notre amour est déjà fermé
Ya se apagó la estrella que iluminó
L'étoile qui s'est allumée s'est déjà éteinte
Aquellas noches
Ces nuits
Que tantas horas
Que tant d'heures
Colmaron de pasión
Rempli de passion
Para qué recordar
Pourquoi se souvenir
Lo ya pasado
Le déjà passé
Si este cuento de amor
Si cette histoire d'amour
Ya está olvidado
C'est déjà oublié
Debemos continuar con nuestras vidas
Nous devons continuer nos vies
Ya para qué seguir
Pourquoi suivre maintenant
Si eso se terminó
Si c'est fini
Ya se cerró el umbral de nuestro amor
Le seuil de notre amour est déjà fermé
Ya se apagó la estrella que iluminó
L'étoile qui s'est allumée s'est déjà éteinte
Aquellas noches
Ces nuits
Que tantas horas
Que tant d'heures
Colmaron de pasión
Rempli de passion
Para qué recordar
Pourquoi se souvenir
Lo ya pasado
Le déjà passé
Si ese cuento de amor
Si cette histoire d'amour
Ya está olvidado
C'est déjà oublié
Debemos continuar con nuestras vidas
Nous devons continuer nos vies
Ya para qué seguir
Pourquoi suivre maintenant
Si eso se terminó
Si c'est fini





Writer(s): Orlando Salinas


Attention! Feel free to leave feedback.