Lyrics and translation Los Angeles Negros - Guitarra Suena Otra Vez

Guitarra Suena Otra Vez

Guitarra
Guitarra amiga
Acompáñame

Sé que esta noche
De su boca ya no beberé
Y como un sauce
Lloraré

Ella ha partido ya
La soledad me regaló
Guitarra
Llora conmigo

Guitarra
Toca otra vez ahora
Ella se ha ido
Llevándose mis sueños

No quiso
Saber de mi dolor
Sé que se ha ido para nunca más volver

Esta noche a mi ventana la luna no vendrá
El gorrión también se irá
Y solo moriré de amor
Guitarra, acompáñame

Guitarra
Toca otra vez ahora
Para decirle
Y hacerle una canción

Tú sabes
Le di mi vida entera
Yo la quería, era mi sol de primavera

Esta noche a mi ventana la luna no vendrá
El gorrión también se irá
Y solo moriré sin ti
Guitarra, otra vez

Esta noche a mi ventana la luna no vendrá
El gorrión también se irá
Y solo moriré de amor
Guitarra, acompáñame

La Guitare Joue À Nouveau

Guitare
Ami guitariste
Viens avec moi

Je sais que ce soir
De sa bouche je ne boirai plus
Et comme un saule
Je vais pleurer

Elle est déjà partie
La solitude m'a donné
Guitare
Pleure avec moi

Guitare
Jouez à nouveau maintenant
Elle est partie
M'enlever mes rêves

Il ne voulait pas
Pour connaître ma douleur
Je sais qu'elle est partie pour ne jamais revenir

Ce soir à ma fenêtre la lune ne viendra pas
Le moineau partira aussi
Et je ne mourrai que d'amour
Guitare, viens avec moi

Guitare
Jouez à nouveau maintenant
Pour te dire
Et fais-lui une chanson

Tu sais
Je lui ai donné toute ma vie
Je l'aimais, elle était mon soleil printanier

Ce soir à ma fenêtre la lune ne viendra pas
Le moineau partira aussi
Et je mourrai sans toi
Guitare, encore

Ce soir à ma fenêtre la lune ne viendra pas
Le moineau partira aussi
Et je ne mourrai que d'amour
Guitare, viens avec moi