Lyrics and translation Los Angeles Negros - Muy Cerca de Mi Corazón

Muy Cerca de Mi Corazón

Dime qué soy en tu vida
Dime si existe tu amor hacia mí
Yo te daría la mía
Si me dijeras que sí

Que sí me vas a dar tu amor
Que sí extrañarás mi voz
Que sí me amarás con sinceridad
Que tú vas a ser mi felicidad

En ti quiero mirar el sol
En ti quiero grabar mi amor
Te quiero querer, te quiero tener
Muy cerca de mi corazón

Dime qué soy en tu vida
Dime si existe tu amor hacia mí
Yo te daría la mía
Si me dijeras que sí

Que sí me vas a dar tu amor
Que sí extrañarás mi voz
Que sí me amarás con sinceridad
Que tú vas a ser mi felicidad

En ti quiero mirar el sol
En ti quiero grabar mi amor
Te quiero querer, te quiero tener
Muy cerca de mi corazón

Très Près de Mon Cœur

Dis-moi ce que je suis dans ta vie
Dis-moi s'il y a ton amour pour moi
Je te donnerais le mien
Si tu me disais que oui

Que oui tu vas me donner ton amour
Que ma voix te manquera
Que tu m'aimeras avec sincérité
Que tu vas être mon bonheur

En toi je veux regarder le soleil
En toi je veux enregistrer mon amour
Je veux t'aimer, je veux t'avoir
Très près de mon cœur

Dis-moi ce que je suis dans ta vie
Dis-moi s'il y a ton amour pour moi
Je te donnerais le mien
Si tu me disais que oui

Que oui tu vas me donner ton amour
Que ma voix te manquera
Que tu m'aimeras avec sincérité
Que tu vas être mon bonheur

En toi je veux regarder le soleil
En toi je veux enregistrer mon amour
Je veux t'aimer, je veux t'avoir
Très près de mon cœur