Los Angeles Negros - No Cantes Esa Cancion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Angeles Negros - No Cantes Esa Cancion




No Cantes Esa Cancion
Не пой эту песню
No cantes esa canción
Не пой эту песню,
Que me lastima
Она причиняет мне боль.
No ves que en mi corazón
Разве ты не видишь, что в моем сердце
Se abre una herida
Открывается рана?
No la cantes, por favor
Не пой ее, прошу,
Que su recuerdo
Ведь воспоминание о ней
Es una hoguera que aún
Это костер, который все еще
Es una hoguera que aún
Это костер, который все еще
Está ardiendo
Горит.
Si quieres verme sufrir
Если хочешь видеть мои страдания,
Sigue cantando
Продолжай петь.
No te calles, trovador
Не молчи, певец,
Si estoy llorando
Даже если я плачу.
Entre tus notas se va
В твоих нотах уходит
Mi vida entera
Вся моя жизнь.
Quiero escucharla otra vez
Я хочу услышать ее снова,
Quiero escucharla otra vez
Я хочу услышать ее снова,
Aunque me muera
Даже если умру.
No te calles, trovador
Не молчи, певец,
Aunque se rían
Даже если они смеются.
Qué me importa si llorar
Какая мне разница, если плакать
Es cobardía
Это трусость.
Si ante ti debo morir
Если я должен умереть перед тобой,
No te interrumpas
Не прерывайся.
Me llevaré tu canción
Я заберу твою песню,
Me llevaré tu canción
Я заберу твою песню,
Hasta la tumba
С собой в могилу.
Si quieres verme sufrir
Если хочешь видеть мои страдания,
No te detengas
Не останавливайся.
Haz escuchar el gemir
Дай услышать стон
De las seis cuerdas
Шести струн.
Solo yo sabré que
Только я буду знать, что ты
Me estás matando
Убиваешь меня.
No te calles, trovador
Не молчи, певец,
No te calles, trovador
Не молчи, певец,
¡Sigue cantando!
Продолжай петь!






Attention! Feel free to leave feedback.