Los Angeles Negros - No Morira Jamas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Angeles Negros - No Morira Jamas




No Morira Jamas
Никогда не умрёт
que te irás sin
Я знаю, что ты уйдёшь без меня
Para olvidar que lo era todo para ti
Чтобы забыть, что я был всем для тебя
que te irás sin
Я знаю, что ты уйдёшь без меня
Para borrar aquellas horas que te di
Чтобы стереть те часы, что я тебе дарил
que te irás sin
Я знаю, что ты уйдёшь без меня
Pero en tu andar me llevarás
Но в твоём пути будет и я
Como un dolor
Как боль
Cada mañana sentirás que no hay amor
Каждое утро ты будешь чувствовать, что нет любви
Y cada noche soñarás con nuestro adiós
А каждую ночь будешь видеть во сне наше расставание
Y caerán luego las hojas de los árboles
А потом опадут листья с деревьев
Y llorarán tristes las nubes porque el sol se irá
И печальные тучи будут плакать из-за того, что солнце уйдёт
Pero el amor que hay en ti
Но любовь, что есть в тебе
No morirá, no morirá jamás
Не умрёт, никогда не умрёт
Y cuando el viento en tu ventana esté llamando
И когда ветер будет стучать в твоё окно
Oirás mi voz que gritará "te estoy amando"
Ты услышишь мой голос, который будет кричать: люблю тебя"
Porque el amor que hay en ti
Потому что любовь, что есть в тебе
No morirá jamás, no morirá jamás
Не умрёт, никогда не умрёт
que te irás sin
Я знаю, что ты уйдёшь без меня
Pero en tu andar me llevarás
Но в твоём пути будет и я
Como un dolor
Как боль
Cada mañana sentirás que no hay amor
Каждое утро ты будешь чувствовать, что нет любви
Y cada noche soñarás con nuestro adiós
А каждую ночь будешь видеть во сне наше расставание
Y caerán luego las hojas de los árboles
А потом опадут листья с деревьев
Y llorarán tristes las nubes porque el sol se irá
И печальные тучи будут плакать из-за того, что солнце уйдёт
Pero el amor que hay en ti
Но любовь, что есть в тебе
No morirá, no morirá jamás
Не умрёт, никогда не умрёт
Y cuando el viento en tu ventana esté llamando
И когда ветер будет стучать в твоё окно
Oirás mi voz que gritará "te estoy amando"
Ты услышишь мой голос, который будет кричать: люблю тебя"
Porque el amor que hay en ti
Потому что любовь, что есть в тебе
No morirá jamás, no morirá jamás
Не умрёт, никогда не умрёт





Writer(s): Orlando Salinas Toledano, Hugo Gonzalez Cuevas


Attention! Feel free to leave feedback.