Lyrics and translation Los Angeles Negros - Nuestro Tiempo Terminó

Nuestro Tiempo Terminó

Nuestro tiempo terminó
Noche amarga me rodea
Y estas horas de silencio
Me oscurecen el camino
He quedado sin tus labios
Tus ojos, tu sonrisa
Y no sé dónde encontrarte

Ya te has ido, ya no estás
Ya te has ido, ya no estás
Qué difícil es quererte tanto
Nuestro tiempo terminó

Por si nunca más volvieras
A mirarme en tu mirada
Por si nunca más comprendieras
La razón de mis palabras
Yo te dejo en mi canción
Ese gesto sin retorno
De mi ser que te quería

Ya te has ido, ya no estás
Ya te has ido, ya no estás
Qué difícil es quererte tanto
Nuestro tiempo terminó

Qué difícil es quererte tanto
Nuestro tiempo terminó

Notre Temps Est Révolu

Notre temps est révolu
Une nuit amère m'entoure
Et ces heures de silence
Ils obscurcissent le chemin pour moi
J'ai manqué de tes lèvres
Tes yeux, ton sourire
Et je ne sais pas où te trouver

Tu es déjà parti, tu n'es plus
Tu es déjà parti, tu n'es plus
Comme c'est dur de t'aimer autant
Notre temps est révolu

Au cas où tu ne reviendrais plus jamais
Pour me regarder dans ton regard
Au cas où tu n'aurais plus jamais compris
La raison de mes paroles
Je te laisse dans ma chanson
Ce geste de non-retour
De mon être que je t'aimais

Tu es déjà parti, tu n'es plus
Tu es déjà parti, tu n'es plus
Comme c'est dur de t'aimer autant
Notre temps est révolu

Comme c'est dur de t'aimer autant
Notre temps est révolu