Lyrics and translation Los Angeles Negros - Olvidemos Tu Ayer

Olvidemos Tu Ayer

Quiero que digas "adiós" a lo que fue de ti
Lo de ayer ya no importa más, hoy eres para mi
Si abrazaste un amor o tal vez muchos más
Lo de ayer ya pasó y es tiempo de olvidar

Quiero que digas "adiós"
A lo que fuiste ayer
Que tu pasado ya murió
Hoy has vuelto a nacer

Quiero que digas "adiós"
Que ya no pienses más
Quiero que nuestro amor
Hoy pueda comenzar

Te imaginas salir en cada atardecer
Mirar el sol morir en cada anochecer
Te imaginas soñar que en cada amanecer
Nada nos podrá impedir amarnos otra vez

Quiero que digas "adiós"
A lo que fuiste ayer
Que tu pasado ya murió
Hoy has vuelto a nacer

Quiero que digas "adiós"
Que ya no pienses más
Quiero que nuestro amor
Hoy pueda comenzar

Te imaginas salir en cada atardecer
Mirar el sol morir en cada anochecer
Te imaginas soñar que en cada amanecer
Nada nos podrá impedir amarnos otra vez

Quiero que digas "adiós"
A lo que fuiste ayer
Que tu pasado ya murió,
Hoy has vuelto a nacer
Quiero que digas "adiós"
Que ya no pienses más
Quiero que nuestro amor
Hoy pueda comenzar

Oublions ton passé

Je veux que tu dises "au revoir" à ce que tu étais
Hier n'a plus d'importance, tu es à moi aujourd'hui
Si tu as embrassé un amour ou peut-être plusieurs
Hier est passé, il est temps d'oublier

Je veux que tu dises "au revoir"
À ce que tu étais hier
Que ton passé est mort
Tu es né de nouveau aujourd'hui

Je veux que tu dises "au revoir"
N'y pense plus
Je veux que notre amour
Commence aujourd'hui

Imagine-toi sortir à chaque coucher de soleil
Voir le soleil mourir à chaque nuit
Imagine-toi rêver qu'à chaque lever du soleil
Rien ne pourra nous empêcher de nous aimer à nouveau

Je veux que tu dises "au revoir"
À ce que tu étais hier
Que ton passé est mort
Tu es né de nouveau aujourd'hui

Je veux que tu dises "au revoir"
N'y pense plus
Je veux que notre amour
Commence aujourd'hui

Imagine-toi sortir à chaque coucher de soleil
Voir le soleil mourir à chaque nuit
Imagine-toi rêver qu'à chaque lever du soleil
Rien ne pourra nous empêcher de nous aimer à nouveau

Je veux que tu dises "au revoir"
À ce que tu étais hier
Que ton passé est mort,
Tu es né de nouveau aujourd'hui
Je veux que tu dises "au revoir"
N'y pense plus
Je veux que notre amour
Commence aujourd'hui