Los Angeles Negros - Por Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Angeles Negros - Por Ella




Por Ella
Pour Elle
Ella es mayor que
Elle est plus âgée que toi
Y yo soy su marido
Et je suis son mari
Ella me dio su juventud
Elle m'a donné sa jeunesse
Cuando ni habías nacido
Quand tu n'étais même pas
Ella se enamoró
Elle est tombée amoureuse
De ti y yo la amo
De toi et je l'aime
Ella me dio su corazón
Elle m'a donné son cœur
Y nadie podrá ya separarnos
Et personne ne pourra nous séparer
estás loco (sí, pero por ella)
Tu es fou (oui, mais pour elle)
No, estás loco (sí, porque es muy bella)
Non, tu es fou (oui, parce qu'elle est très belle)
No, estás loco y no sabes lo que dices ni lo que haces
Non, tu es fou et tu ne sais pas ce que tu dis ni ce que tu fais
estás loco (sí, pero por ella)
Tu es fou (oui, mais pour elle)
No, estás loco (sí, porque es muy bella, ¿Y qué?)
Non, tu es fou (oui, parce qu'elle est très belle, et alors ?)
Estoy loco por su amor igual que ella también loca está por
Je suis fou de son amour tout comme elle est folle de moi
Aunque es mayor que yo
Même si elle est plus âgée que moi
Así no me habían querido
On ne m'a jamais aimé ainsi
Su experiencia me enseñó
Son expérience m'a appris
Todo lo que yo he aprendido
Tout ce que j'ai appris
No quiero verte más
Je ne veux plus te voir
Vete y nunca vuelvas
Va-t'en et ne reviens jamais
Déjala por favor en paz
Laisse-la tranquille, s'il te plaît
Que no eres más que un sinvergüenza
Tu n'es rien de plus qu'un vaurien
Estás loco (sí, pero por ella)
Tu es fou (oui, mais pour elle)
No, estás loco (sí, porque es muy bella)
Non, tu es fou (oui, parce qu'elle est très belle)
No, estás loco y no sabes lo que dices ni lo que haces
Non, tu es fou et tu ne sais pas ce que tu dis ni ce que tu fais
estás loco (sí, pero por ella)
Tu es fou (oui, mais pour elle)
No, estás loco (sí, porque es muy bella, ¿y qué?)
Non, tu es fou (oui, parce qu'elle est très belle, et alors ?)
Estoy loco por su amor igual que ella también loca está por
Je suis fou de son amour tout comme elle est folle de moi
estás loco (sí, pero por ella)
Tu es fou (oui, mais pour elle)
No, estás loco (sí, porque es muy bella, ¿y qué?)
Non, tu es fou (oui, parce qu'elle est très belle, et alors ?)
Estoy loco por su amor igual que ella también loca está por
Je suis fou de son amour tout comme elle est folle de moi





Writer(s): Marella Cayre, Gian Pietro Felisatti, Consuelo Arango Bustos


Attention! Feel free to leave feedback.