Los Angeles Negros - Que Calor Ese Sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Angeles Negros - Que Calor Ese Sol




Que Calor Ese Sol
Quel chaleur ce soleil
Un verano
Un été
Una playa
Une plage
De repente nos amamos frente al sol
Soudain, nous nous aimons face au soleil
Como aman los que están enamorados
Comme aiment ceux qui sont amoureux
Un verano
Un été
En la playa
Sur la plage
Le escribimos a la historia del amor
On écrit à l'histoire d'amour
Una página bañada de calor
Une page baignée de chaleur
¡Qué calor!
Quelle chaleur!
¡Qué calor!
Quelle chaleur!
Qué calor que hasta me quema el corazón
Quelle chaleur qui me brûle même le cœur
Y me quema hasta la yema de los dedos
Et me brûle jusqu'au bout des doigts
Cuando tomo tu recuerdo empapándome de sol
Quand je prends ton souvenir en me baignant de soleil
¡Ese sol!
Ce soleil!
¡Ese sol!
Ce soleil!
Ese sol que hoy te trae frente a
Ce soleil qui te ramène aujourd'hui devant moi
Y me quema de los pies a la cabeza
Et me brûle des pieds à la tête
Agrandando la tristeza de mi pobre corazón
Agrandissant la tristesse de mon pauvre cœur
Un verano
Un été
Una playa
Une plage
Caminamos de la mano sin saber
On marche main dans la main sans savoir
Que el mañana puede ser algún ayer
Que demain peut être un jour d'hier
Un verano
Un été
En la playa
Sur la plage
Le escribimos a la historia del amor
On écrit à l'histoire d'amour
Una página bañada de calor
Une page baignée de chaleur
¡Qué calor!
Quelle chaleur!
¡Qué calor!
Quelle chaleur!
Qué calor que hasta me quema el corazón
Quelle chaleur qui me brûle même le cœur
Y me quema hasta la yema de los dedos
Et me brûle jusqu'au bout des doigts
Cuando tomo tu recuerdo empapándome de sol
Quand je prends ton souvenir en me baignant de soleil
¡Ese sol!
Ce soleil!
¡Ese sol!
Ce soleil!
Ese sol que hoy te trae frente a
Ce soleil qui te ramène aujourd'hui devant moi
Y me quema de los pies a la cabeza
Et me brûle des pieds à la tête
Agrandando la tristeza de mi pobre corazón
Agrandissant la tristesse de mon pauvre cœur





Writer(s): Franco Da Silva Eduardo


Attention! Feel free to leave feedback.