Los Angeles Negros - Quién Lo Diría - translation of the lyrics into Russian
Los Angeles Negros Quién Lo Diría

Los Angeles Negros - Quién Lo Diría

Lyrics and translation Los Angeles Negros - Quién Lo Diría




Quién Lo Diría
Кто бы мог подумать
¿Quién diría
Кто бы мог подумать
Que aquella niña, ahora es toda una mujer?
Что та девочка, теперь стала женщиной?
Y que la quiero en otra forma de querer
И что я люблю её по-другому,
Miren qué cosa
Как же так
¿Quién lo diría?
Кто бы мог подумать?
¿Quién diría
Кто бы мог подумать
Que aquel capullo en una rosa se tornó?
Что из того кокона вылупиться роза?
La tierna oruga, en mariposa se volvió
Нежная гусеница стала бабочкой
Miren qué cosa
Как же так
¿Quién lo diría?
Кто бы мог подумать?
Lo más raro es que a esta altura de mi vida eso suceda
Странно то, что это произошло в моем возрасте
Y más raro es que si solo es una niña, así me quiera
И еще страннее, что она, всего лишь девочка, так меня любит
Y dictarle al corazón, no puedo yo ni puede ella
И не я, ни она не можем приказывать сердцу
Solo sé que nuestro amor ella lo ha hecho primavera
Я только знаю, что благодаря нашей любви, для неё настала весна
¿Quién diría
Кто бы мог подумать
Que aquella niña, ahora es toda una mujer?
Что та девочка, теперь стала женщиной?
Y que la quiero en otra forma de querer
И что я люблю её по-другому,
Miren qué cosa
Как же так
¿Quién lo diría? ¿Quién lo diría?
Кто бы мог подумать? Кто бы мог подумать?
Lo más raro es que a esta altura de mi vida eso suceda
Странно то, что это произошло в моем возрасте
Y más raro es que si solo es una niña, así me quiera
И еще страннее, что она, всего лишь девочка, так меня любит
Y dictarle al corazón, no puedo yo ni puede ella
И не я, ни она не можем приказывать сердцу
Solo sé que nuestro amor ella lo ha hecho primavera
Я только знаю, что благодаря нашей любви, для неё настала весна
¿Quién diría
Кто бы мог подумать
Que aquella niña, ahora es toda una mujer?
Что та девочка, теперь стала женщиной?
Y que la quiero en otra forma de querer
И что я люблю её по-другому,
Miren qué cosa
Как же так
¿Quién lo diría?
Кто бы мог подумать?
¿Quién lo diría?
Кто бы мог подумать?




Writer(s): B. Capo
Los Angeles Negros - 30 Romanticas
Album
30 Romanticas
date of release
27-06-2012

1 Volveras
2 Quién Lo Diría
3 Que Calor Ese Sol
4 No Me Importa Si Te Ví
5 Noche Callada
6 Vidas Aburridas
7 Ternura
8 Ya No Puedo Ser Tu Amante
9 María
10 Por Qué Voy a Olvidarte
11 Pasión y Vida
12 La Unica Estrella
13 Tres Palabras
14 Será Varón, Será Mujer
15 Se Que Volveras
16 Bebiendome La Noche
17 Separacion
18 Volvio La Flor
19 Conflicto
20 Paloma Del Sur
21 Si Dejas De Quererme
22 Maria Prohibida
23 Un Sueno Sin FInal
24 A Fuego Lento
25 Esa Mujer
26 Historia De Un Cantante
27 Como Me Gusta Quererte
28 Tu Enamorado
29 Yo Haré Que Olvides Ese Amor
Attention! Feel free to leave feedback.