Lyrics and translation Los Angeles Negros - Se Que Partirás

Se Que Partirás

Sé que ya tu amor no es mío
Que por siempre lo he perdido
Más te seguiré queriendo, amor

A pesar de que te alejas
Y a mi alma sola dejas
Siempre viviré pensando en ti

Qué triste es ver partir
A quien se quiere más
Y comprender al fin que nunca volverás
Que nada queda ya
Que todo terminó
Que otros amores en tu vida pasarán

Qué triste es ver partir
A quien se quiere más
Y comprender al fin que nunca volverás
Que nada queda ya
Que todo terminó
Que otros amores en tu vida pasarán

Lalalala-lala
Lalalala-lala
Lalalala-lala

Je sais que tu partiras

Je sais que ton amour n'est plus mien
Que je l'ai perdu à jamais
Mais je continuerai à t'aimer, mon amour

Même si tu t'en vas
Et que tu laisses mon âme seule
Je vivrai toujours en pensant à toi

Comme c'est triste de voir partir
Ce qu'on aime le plus
Et de comprendre enfin que tu ne reviendras jamais
Qu'il ne reste plus rien
Que tout est fini
Que d'autres amours passeront dans ta vie

Comme c'est triste de voir partir
Ce qu'on aime le plus
Et de comprendre enfin que tu ne reviendras jamais
Qu'il ne reste plus rien
Que tout est fini
Que d'autres amours passeront dans ta vie

Lalalala-lala
Lalalala-lala
Lalalala-lala