Lyrics and translation Los Angeles Negros - Será Varón, Será Mujer
Todo
vuelve
a
ser
sorpresa
Все
снова
становится
сюрпризом,
Cuando
un
niño
va
a
nacer
Когда
рождается
ребенок.
Otra
vida
está
llegando
Новая
жизнь
приходит,
Y
seremos
más
de
tres
И
нас
станет
больше,
чем
трое.
En
la
casa
la
alegría
В
доме
радость,
Llena
el
aire
de
niñez
Наполняет
воздух
детством.
Cuántas
cosas
que
se
piensan
Сколько
мыслей
рождается,
Cuántas
cosas
y
un
porqué
Сколько
вопросов
и
почему?
Será
varón
Будет
сын
Será
mujer
Будет
дочь
Lo
que
Dios
quiera,
como
la
primera
vez
Как
Бог
даст,
как
и
в
первый
раз,
Ha
de
venir
Он
(она)
придет,
Con
la
ilusión
С
надеждой
De
ser
el
niño
que
soñamos
con
amor
Стать
ребёнком,
о
котором
мы
мечтаем
с
любовью.
Y
si
es
varón
(y
si
es
varón)
И
если
сын
(и
если
сын),
Le
enseñaré
(le
enseñaré)
Я
научу
(научу)
Mil
travesuras
con
ternuras
de
papel
Тысяче
шалостей
с
нежностью
бумаги.
Y
si
es
mujer
(será
mujer)
И
если
дочь
(будет
дочерью),
Será
también
(será
también)
Она
тоже
(она
тоже)
Como
la
madre
que
le
dio
todo
su
ser
Будет
такой
же,
как
мать,
которая
дала
ей
все
свое
существо.
Y
ahora
tengo
la
alegría
И
теперь
я
счастлив
De
saber
que
mi
mujer
Узнать,
что
моя
женщина
Me
dará
una
nueva
vida
que
vendrá
en
un
nuevo
ser
Даст
мне
новую
жизнь,
которая
придет
в
новом
существе.
Y
en
las
noches
me
desvelo
por
quererlo
conocer
И
по
ночам
я
не
сплю,
желая
узнать
A
mi
niño
o
mi
niña
Моего
мальчика
или
мою
девочку,
Que
a
mi
tierra
entregaré
Которого
я
подарю
своей
земле.
Será
varón
Будет
сын
Será
mujer
Будет
дочь
Lo
que
Dios
quiera,
como
la
primera
vez
Как
Бог
даст,
как
и
в
первый
раз,
Ha
de
venir
Он
(она)
придет,
Con
la
ilusión
С
надеждой
De
ser
el
niño
que
soñamos
con
amor
Стать
ребёнком,
о
котором
мы
мечтаем
с
любовью.
Y
si
es
varón
(y
si
es
varón)
И
если
сын
(и
если
сын),
Le
enseñaré
(le
enseñaré)
Я
научу
(научу)
Mil
travesuras
con
ternuras
de
papel
Тысяче
шалостей
с
нежностью
бумаги.
Y
si
es
mujer
(será
mujer)
И
если
дочь
(будет
дочерью),
Será
también
(será
también)
Она
тоже
(она
тоже)
Como
la
madre
que
le
dio
todo
su
ser
Будет
такой
же,
как
мать,
которая
дала
ей
все
свое
существо.
Será
varón
Будет
сын
Será
mujer
Будет
дочь
Lo
que
Dios
quiera,
como
la
primera
vez
Как
Бог
даст,
как
и
в
первый
раз,
Ha
de
venir
Он
(она)
придет,
Con
la
ilusión
С
надеждой
De
ser
el
niño
que
soñamos
con
amor
Стать
ребёнком,
о
котором
мы
мечтаем
с
любовью.
Será
varón
Будет
сын
Será
mujer
Будет
дочь
Lo
que
Dios
quiera,
como
la
primera
vez
Как
Бог
даст,
как
и
в
первый
раз,
Ha
de
venir
Он
(она)
придет,
Con
la
ilusión
С
надеждой
De
ser
el
niño
que
soñamos
con
amor
Стать
ребёнком,
о
котором
мы
мечтаем
с
любовью.
Rate the translation
1
Volveras
2 Quién Lo Diría
3 Que Calor Ese Sol
4 No Me Importa Si Te Ví
5 Noche Callada
6 Vidas Aburridas
7 Ternura
8 Ya No Puedo Ser Tu Amante
9 María
10 Por Qué Voy a Olvidarte
11 Pasión y Vida
12 La Unica Estrella
13 Tres Palabras
14 Será Varón, Será Mujer
15 Se Que Volveras
16 Bebiendome La Noche
17 Separacion
18 Volvio La Flor
19 Conflicto
20 Paloma Del Sur
21 Si Dejas De Quererme
22 Maria Prohibida
23 Un Sueno Sin FInal
24 A Fuego Lento
25 Esa Mujer
26 Historia De Un Cantante
27 Como Me Gusta Quererte
28 Tu Enamorado
29 Yo Haré Que Olvides Ese Amor
2 Quién Lo Diría
3 Que Calor Ese Sol
4 No Me Importa Si Te Ví
5 Noche Callada
6 Vidas Aburridas
7 Ternura
8 Ya No Puedo Ser Tu Amante
9 María
10 Por Qué Voy a Olvidarte
11 Pasión y Vida
12 La Unica Estrella
13 Tres Palabras
14 Será Varón, Será Mujer
15 Se Que Volveras
16 Bebiendome La Noche
17 Separacion
18 Volvio La Flor
19 Conflicto
20 Paloma Del Sur
21 Si Dejas De Quererme
22 Maria Prohibida
23 Un Sueno Sin FInal
24 A Fuego Lento
25 Esa Mujer
26 Historia De Un Cantante
27 Como Me Gusta Quererte
28 Tu Enamorado
29 Yo Haré Que Olvides Ese Amor
Attention! Feel free to leave feedback.