Son Mentiras - Los Angeles Negros translation in French

Son Mentiras

Las veces que juraste que solo a mí me amaste
Son mentiras
Las noches que lloraste por no poder quedarte
Son mentiras

Las veces que te llamo, teléfono ocupado
Para no hablar conmigo, lo dejaste colgado
Mas, sigo enamorado y ya ni te pregunto
Con quién habrás estado

Que ayer me recordaste, que tuyo me soñaste
Son mentiras
Que siempre has despertado deseándome a tu lado
Son mentiras

Y, aún sabiendo todo, te extraño noche y día
Me dueles, pero adoro tu engaño en mi agonía
Qué importa que me mientas
Si me haces tan dichoso creyendo en tus mentiras

Y, aún sabiendo todo, te extraño noche y día
Me dueles, pero adoro tu engaño en mi agonía
Qué importa que me mientas
Si me haces tan dichoso creyendo en tus mentiras

Mentiras

Ce Sont Des Mensonges

Les fois où tu as juré que tu n'aimais que moi
Ce sont des mensonges
Les nuits où tu pleurais parce que tu ne pouvais pas rester
Ce sont des mensonges

Les fois où je t'appelle, téléphone occupé
Pour ne pas me parler, tu l'as laissé pendre
Mais, je suis toujours amoureux et je ne te demande même plus
Avec qui aurez-vous été

Qu'hier tu m'as rappelé, que tu m'as rêvé le tien
Ce sont des mensonges
Que tu t'es toujours réveillé en me voulant à tes côtés
Ce sont des mensonges

Et, même en sachant tout, tu me manques nuit et jour
Tu m'as blessé, mais j'adore ta tromperie dans mon agonie
Qu'importe si tu me mens
Si tu me rends si heureux en croyant en tes mensonges

Et, même en sachant tout, tu me manques nuit et jour
Tu m'as blessé, mais j'adore ta tromperie dans mon agonie
Qu'importe si tu me mens
Si tu me rends si heureux en croyant en tes mensonges

Mensonges