Yo Se Que Estas - Los Angeles Negros translation in German

Yo Se Que Estas

Yo sé que estás
En este mundo aguardando te encuentre
Nunca me has visto
Ni sabes de mi suerte
Que me conoces
Tan solo al soñar

Yo sé que estás
Nunca te he visto pero sé cómo eres
Nunca me has visto
Y sé que me quieres
Solo el destino
Conoce el final

Tal vez
Las mismas calles caminamos
Sin saber que nos amamos
Y que un día nuestras vidas se unirán

Quizás
De un mismo sol nos alumbramos
A un mismo Dios adoramos
Y una misma estrella nos hace soñar

Yo sé que estás
Por eso, vida, es que te pido que me esperes
Mi corazón también de solo a veces muere
Solo el destino
Sabe dónde tú estarás

No desesperes
Por nuestra felicidad

Tal vez
Las mismas caminamos
Sin saber que nos amamos
Y que un día nuestras vidas se unirán

Quizás
De un mismo sol nos alumbramos
A un mismo Dios adoramos
Y una misma estrella nos hace soñar

Yo sé que estás
Por eso, vida, es que te pido que me esperes
Mi corazón también de solo a veces muere
Solo el destino
Sabe dónde tú estarás

No desesperes
Por nuestra felicidad

Ich Weiß, Dass Du Da Bist

Ich weiß, dass du da bist
In dieser Welt, wartend, dass ich dich finde
Du hast mich nie gesehen
Noch weißt du von meinem Schicksal
Dass du mich kennst
Nur im Traum

Ich weiß, dass du da bist
Ich habe dich nie gesehen, aber ich weiß, wie du bist
Du hast mich nie gesehen
Und ich weiß, dass du mich liebst
Nur das Schicksal
Kennt das Ende

Vielleicht
Gehen wir dieselben Straßen entlang
Ohne zu wissen, dass wir uns lieben
Und dass sich eines Tages unsere Leben vereinen werden

Vielleicht
Bescheint uns dieselbe Sonne
Beten wir denselben Gott an
Und lässt uns derselbe Stern träumen

Ich weiß, dass du da bist
Deshalb, mein Leben, bitte ich dich, auf mich zu warten
Auch mein Herz stirbt manchmal an Einsamkeit
Nur das Schicksal
Weiß, wo du sein wirst

Verzweifle nicht
Um unser Glück

Vielleicht
Gehen wir dieselben Straßen entlang
Ohne zu wissen, dass wir uns lieben
Und dass sich eines Tages unsere Leben vereinen werden

Vielleicht
Bescheint uns dieselbe Sonne
Beten wir denselben Gott an
Und lässt uns derselbe Stern träumen

Ich weiß, dass du da bist
Deshalb, mein Leben, bitte ich dich, auf mich zu warten
Auch mein Herz stirbt manchmal an Einsamkeit
Nur das Schicksal
Weiß, wo du sein wirst

Verzweifle nicht
Um unser Glück