Lyrics and translation Los Baby's - Como Un Duende

Como Un Duende

Meditando yo, me di cuenta que
Aunque este sin ti, a tu lado voy
Como un duende yo sigo tus pasos
Con mi mente voy siempre contigo
Ahuyentando pecado y fracaso
Evitando que el negro destino
Se te acerque y te atrape en sus brazos
Por que quiero que a tu alma de santa
No contagie la maldad del mundo
Por que ahora que te siento mia
Cada vez es mi amor mas profundo
Como un duende yo sigo tus pasos
Para veer si tan solo eres mia
O repartes tu amor en pedazos

Por que quiero que a tu alma de santa
No contagie la maldad del mundo
Por que ahora que te siento mia
Cada vez es mi amor mas profundo
Como un duende yo sigo tus pasos
Para veer si tan solo eres mia
O repartes tu amor en pedazos
Para ver si tan solo eres mía
O repartes tu amor en pedazos

Comme un lutin

Méditant, j'ai réalisé que
Même si je suis sans toi, je suis à tes côtés
Comme un lutin, je suis tes pas
Avec mon esprit, je suis toujours avec toi
Chassant le péché et l'échec
Empêchant le destin noir
De s'approcher et de t'emprisonner dans ses bras
Parce que je veux que ton âme sainte
Ne soit pas contaminée par la méchanceté du monde
Parce que maintenant que je te sens mienne
Mon amour devient de plus en plus profond
Comme un lutin, je suis tes pas
Pour voir si tu es seulement à moi
Ou si tu partages ton amour en morceaux

Parce que je veux que ton âme sainte
Ne soit pas contaminée par la méchanceté du monde
Parce que maintenant que je te sens mienne
Mon amour devient de plus en plus profond
Comme un lutin, je suis tes pas
Pour voir si tu es seulement à moi
Ou si tu partages ton amour en morceaux
Pour voir si tu es seulement à moi
Ou si tu partages ton amour en morceaux