Lyrics and translation Los Bacanes del Sur - Busco un Amor

Busco un Amor

Busco un amor que me quiera
Y que me prefiera, pero de verdad
Que me de cariño, amor y ternura, pero en realidad
No quiero promesas de personas de esas que no saben amar
Te ofrecen riquezas y brindan purezas, pero en vanidad
Amores como estos siempre los encuentro en cualquier lugar
Solo quiero besos pero que sean de esos con sinceridad
Amores que van y vienen pues nunca tienen seguridad
Estos amores no me convienen pues siempre tienen dificultad
Amores que van y vienen, pues nunca tienen seguridad
Estos amores no me convienen, pues siempre tienen dificultad
Busco un corazón sincero como el que yo quiero algún día tener
Que me quiera mucho y ver nuestros frutos un día crecer
Quiero que comprenda que lo que yo busco es un buen querer
Este amor que quiero puro y muy sincero pronto va a nacer
Amores que van y vienen pues nunca tienen seguridad
Estos amores no me convienen pues siempre tienen dificultad
Amores que van y vienen, pues nunca tienen seguridad
Estos amores no me convienen, pues siempre tienen dificultad

Je cherche l'amour

Je cherche un amour qui m'aime
Et qui me préfère, mais vraiment
Qui me donne de l'affection, de l'amour et de la tendresse, mais vraiment
Je ne veux pas de promesses de ces gens qui ne savent pas aimer
Ils offrent des richesses et présentent des puretés, mais en vanité
J'ai toujours trouvé ces amours partout
Je veux juste des baisers, mais qui soient sincères
Les amours qui vont et viennent n'ont jamais de sécurité
Ces amours ne me conviennent pas, ils sont toujours difficiles
Les amours qui vont et viennent, n'ont jamais de sécurité
Ces amours ne me conviennent pas, ils sont toujours difficiles
Je cherche un cœur sincère comme celui que je veux avoir un jour
Qui m'aime beaucoup et voir nos fruits grandir un jour
Je veux que tu comprennes que ce que je recherche, c'est un bon vouloir
Cet amour que je veux, pur et très sincère, va bientôt naître
Les amours qui vont et viennent, n'ont jamais de sécurité
Ces amours ne me conviennent pas, ils sont toujours difficiles
Les amours qui vont et viennent, n'ont jamais de sécurité
Ces amours ne me conviennent pas, ils sont toujours difficiles