Los Bacanes del Sur - Solamente Eres Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bacanes del Sur - Solamente Eres Tú




Solamente Eres Tú
Только ты
Amores hay de sobra en este mundo ingrato
Любви много в этом неблагодарном мире,
Pero por tu cariño vale la pena amar
Но твоя любовь стоит того, чтобы любить.
Sin pensar del destino que nos marca la vida
Не думая о судьбе, что нам уготована,
Y lo que ya he sufrido por culpa de otro amor
И о том, что я уже выстрадал из-за другой любви.
En el fondo de mi alma me siento tan seguro
В глубине души я чувствую себя так уверенно,
Y amarte hasta la muerte como lo manda Dios
И любить тебя до смерти, как велит Бог.
Quererte es mi destino y el corazón me dice
Любить тебя моя судьба, и сердце мне говорит,
Y si Dios lo permite seras mi único amor
И если Бог позволит, ты будешь моей единственной любовью.
Solamente eres tu, tu, solamente eres tu
Только ты, ты, только ты,
Solamente eres tu y solamente tu
Только ты и только ты.
Llenas mi alma de vida, de fe y de pasión
Ты наполняешь мою душу жизнью, верой и страстью,
Eres la única dueña de mi pobre corazón
Ты единственная владелица моего бедного сердца.
"Amores hay de sobra en este mundo
Любви много в этом мире,
Pero en el fondo de mi alma estoy seguro
Но в глубине души я уверен,
De amarte hasta la muerte como manda Dios"
Что буду любить тебя до смерти, как велит Бог.
Amores hay de sobra en este mundo ingrato
Любви много в этом неблагодарном мире,
Pero por tu cariño vale la pena amar
Но твоя любовь стоит того, чтобы любить.
Sin pensar del destino que nos marca la vida
Не думая о судьбе, что нам уготована,
Y lo que ya he sufrido por culpa de otro amor
И о том, что я уже выстрадал из-за другой любви.
En el fondo de mi alma me siento tan seguro
В глубине души я чувствую себя так уверенно,
Y amarte hasta la muerte como lo manda Dios
И любить тебя до смерти, как велит Бог.
Quererte es mi destino y el corazón me dice
Любить тебя моя судьба, и сердце мне говорит,
Y si Dios lo permite seras mi único amor
И если Бог позволит, ты будешь моей единственной любовью.
Solamente eres tu, tu, solamente eres tu
Только ты, ты, только ты,
Solamente eres tu y solamente tu
Только ты и только ты.
Llenas mi alma de vida, de fe y de pasión
Ты наполняешь мою душу жизнью, верой и страстью,
Eres la única dueña de mi pobre corazón (Bis)
Ты единственная владелица моего бедного сердца.





Writer(s): jose mogollon


Attention! Feel free to leave feedback.