Los Banis - Te Has Creido Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Banis - Te Has Creido Tu




Te Has Creido Tu
Tu t'es cru toi
Se me va la vida se me va con tigo se me va tu amor
Ma vie s'en va, elle s'en va avec toi, mon amour s'en va
Y se vera en tus ojos el mal en el cielo que baje la luna a tu balcon
Et tu verras dans tes yeux le mal, dans le ciel, la lune descendra sur ton balcon
Porque abra sido nose, nose
Parce que c'est arrivé, je ne sais pas, je ne sais pas
Solo se que el amor se fue.
Je sais juste que l'amour est parti.
Y lo que quieras tu, es lo que quiero yo
Et ce que tu veux, c'est ce que je veux
Yo nunca pensava sin las letras de tu nombre
Je n'ai jamais pensé sans les lettres de ton nom
Y no hubo ni un domingo sin tu ramito de flores
Et il n'y a pas eu un seul dimanche sans ton bouquet de fleurs
Te has creido tu que solo eres tu
Tu t'es crue toi que tu es la seule
Que vales mas que el aire
Que tu vaux plus que l'air
Te has creido tu que sabes quien soy pero no lo sabes,
Tu t'es crue toi que tu sais qui je suis, mais tu ne le sais pas,
No lo sabe nadie
Personne ne le sait
Te has creido tu que mi corazon se cierra y se abre
Tu t'es crue toi que mon cœur se referme et s'ouvre
Te has creido tu que eres mas que yo
Tu t'es crue toi que tu es plus que moi
Y mas que yo no hay nadie
Et plus que moi, il n'y a personne
Asi no te vale
Alors ça ne te sert à rien
Pasaran pasaran los dias sentiras el frio del amor
Les jours passeront, les jours passeront, tu sentiras le froid de l'amour
El peso de mi ausencia pesara en tu alma
Le poids de mon absence pèsera sur ton âme
Quedara sin rumbo y sin nocion
Tu seras sans direction et sans notion
Te dira donde ahora te preguntaras porque
Elle te dira maintenant, tu te demanderas pourquoi
Y cuando quise yo, no quisiste tu
Et quand j'ai voulu, tu n'as pas voulu
Sabes que tu quieres y se izo tarde yo estoy lejos
Tu sais ce que tu veux et il est trop tard, je suis loin
El amor se dice que habla con la voz del tiempo
L'amour, on dit qu'il parle avec la voix du temps
Te has creido tu que solo eres tu
Tu t'es crue toi que tu es la seule
Que vales mas que el aire
Que tu vaux plus que l'air
Te has creido tu que sabes quien soy pero no lo sabes,
Tu t'es crue toi que tu sais qui je suis, mais tu ne le sais pas,
No lo sabe nadie
Personne ne le sait
Te has creido tu que mi corazon se cierra y se abre
Tu t'es crue toi que mon cœur se referme et s'ouvre
Te has creido tu que eres mas que yo
Tu t'es crue toi que tu es plus que moi
Y mas que yo no hay nadie
Et plus que moi, il n'y a personne
Asi no te vale x2
Alors ça ne te sert à rien x2





Writer(s): Antonio Moreno, Ramon Moreno, Juan Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.