Brindo Por Ella - Los Barón De Apodaca translation in German

Brindo Por Ella

Brindoooo por ella
Que lejos se encuentra
Por ese amor que degarra mi pecho
Y aunque me dijo que se iva pa' siempre
No la puedo borrar de mi pensamiento
Yo por confiado le di mi cariño
Por que crei que su vida era yo
Pero para ella el cariño no vale
Y a mi pobre vida trucada dejo
Yo lo que quiero es que dios la perdone
Por ese amor que un dia me entrego

Alzen sus copas y juntos brindemos
Por ese amor que nos quita el destino
Ya que esta visto que el hombre mas hombre
Tambien llega a llorar cuando pierde un cariño
Yo la perdi quiero ahogarme en el vino
Quiero morir ya que al fin nadie soy
Pero el destino matarme no quiere
Y entre mas borracho mas grande este amor
Quiero olvidarla pero es imposible
Su amor me persigue como maldicion
Quiero olvidarla pero es imposible
Su amor me persigue como maldicion

Ich stoße auf sie an

Ich stoooooße auf sie an
Die so weit entfernt ist
Auf diese Liebe, die meine Brust zerreißt
Und obwohl sie mir sagte, dass sie für immer ginge
Kann ich sie nicht aus meinen Gedanken löschen
Ich, vertrauensselig, gab ihr meine Zuneigung
Weil ich glaubte, ihr Leben sei ich
Aber für sie ist Zuneigung nichts wert
Und mein armes, zerstörtes Leben ließ sie zurück
Was ich will, ist, dass Gott ihr vergebe
Für diese Liebe, die sie mir eines Tages gab

Erhebt eure Gläser und lasst uns gemeinsam anstoßen
Auf diese Liebe, die uns das Schicksal nimmt
Denn es ist erwiesen, dass auch der männlichste Mann
Auch zu weinen beginnt, wenn er eine Liebe verliert
Ich habe sie verloren, ich will mich im Wein ertränken
Ich will sterben, da ich letztendlich niemand bin
Aber das Schicksal will mich nicht töten
Und je betrunkener ich bin, desto größer diese Liebe
Ich will sie vergessen, aber es ist unmöglich
Ihre Liebe verfolgt mich wie ein Fluch
Ich will sie vergessen, aber es ist unmöglich
Ihre Liebe verfolgt mich wie ein Fluch