Lyrics and translation Los Betos - Duendes - Remasterizado

Duendes - Remasterizado

Yo te dí mi amor limpio y sincero,
Ese que aprendí a dar en el pueblo,
Pero tú no me correspondiste, porque con otro aprendiste lo que yoooo no puedo,
Yo que te colgué de un brazo fuerte,
Que luché por tí como un valiente,
Que quise brindarte hasta la gloria la felicidad que añora hoy toda la gente,
Quise hacer de tí la más bonita,
Yo quise vestir con ropa limpia,
Te quise brindar caricias y en la tarde dicha lo tumbaste tú,
Y yo pensé que el mundo se acababa,
No más porque supe que no me amabas,
Lloré por tantas cosas que te dí,
Y el día que supe que tú te marchabas,
Quedaron tantos duendes en mi alma,
Pensé que más nunca sería feliz,
Pa fregate a tí, pa fregate a tí, pa fregate a tí morenita (bis)
Este es el amor que yo te daba,
Esta es la poesía que despertabas,
Esta es la canción que un día pediste porque te encontrabas triste y yo te coooonsolaba,
Este es el recuerdo que hoy me queda,
Que ella es como una noticia vieja,
Es el agridulce de unos labios que románticos me amaron pero hoy nada queda,
Ya no me despiertan los recuerdos,
Ya son como nubes que se fueron,
Ya se despejó mi cielo,
Porque al fín se fueron muy lejos de mí,
Los duendes que quedaban de tus besos,
Que brincaban y saltaban en mi pecho,
Y a veces no me dejaban dormir,
Y hoy sólo me quedan vanos recuerdos,
Las nubes y los duendes ya se fueron,
Por eso es que ahora soy libre y feliz
Pa fregate a tí, pa fregate a tí, pa fregate a tí morenita (bis)

Духи - Ремастеринг

Я отдал тебе свою любовь чистую и искреннюю,
Ту, которой научился дарить в деревне,
Но ты не ответила мне взаимностью, потому что с другим ты познала то, что я не могу,
Я, который держал тебя на сильной руке,
Который боролся за тебя, как храбрец,
Который хотел подарить тебе даже славу, счастье, о котором сегодня мечтают все люди,
Хотел сделать тебя самой красивой,
Хотел одеть тебя в чистую одежду,
Хотел дарить тебе ласки, а вечером ты все разрушила,
И я думал, что мир рушится,
Только потому, что узнал, что ты меня не любишь,
Я плакал из-за всего, что тебе отдал,
И в тот день, когда узнал, что ты уходишь,
В моей душе осталось столько духов,
Я думал, что больше никогда не буду счастлив,
Чтобы забыть тебя, чтобы забыть тебя, чтобы забыть тебя, смуглянка (2 раза)
Это та любовь, которую я тебе дарил,
Это та поэзия, которую ты пробуждала,
Это та песня, которую ты однажды попросила, потому что тебе было грустно, и я тебя утешал,
Это то воспоминание, которое осталось у меня сегодня,
Что ты, как старая новость,
Это горько-сладкий вкус губ, которые когда-то меня любили, но сегодня ничего не осталось,
Меня больше не будят воспоминания,
Они как облака, которые ушли,
Мое небо прояснилось,
Потому что, наконец, они ушли очень далеко от меня,
Духи твоих поцелуев,
Которые прыгали и скакали в моей груди,
И иногда не давали мне спать,
И сегодня у меня остались только пустые воспоминания,
Облака и духи уже ушли,
Поэтому теперь я свободен и счастлив
Чтобы забыть тебя, чтобы забыть тебя, чтобы забыть тебя, смуглянка (2 раза)