Lyrics and translation Los Betos - Lejos De Ti

Lejos De Ti

Lejos de ti
El mundo siento tan grande cuando estoy lejos de ti, cuanto quisiera besarte y sentirte sonreír y a veces escucho decir que un tonto soy, porque yo siento que solo soy tu amor, que tengo confianza en ti sin condición y que mi vida sin ti no tiene razón
Si rió es por ti
Si lloro es por ti
Tuyos son mis sentimientos
Tú debes sentir lo mismo que yo, di que no si estoy mintiendo nos vamos a querer nos vamos a adorar que se vayan convenciendo y el tiempo dirá que puedes amar y me seguirás queriendo (bis)
De lejos quisiera estar junto a ti
De cerca y no quisiera partir
Te miro y me siento tan feliz de tenerte y que me tengas tu a mi (bis)
La tarde está declinando el sol se niega a partir, de esos momentos pasados cuantos habrá de venir y cuantas tardes igual veré correr y cuantos noches de insomnio quedaran y a la mañana siguiente al despertar vuelvo y me encuentro que lejos aún estas.
Pero llegara ese día feliz y mi corazón contento te podría decir que eres para mí cual luz en el firmamento, ya no sentiré mas la soledad se fueron mis sufrimientos si estoy junto a ti quisiera que allí se nos detuviera el tiempo (bis)
De lejos quisiera estar junto a ti
De cerca y no quisiera partir
Te miro y me siento tan feliz de tenerte y que me tengas tu a mi (bis)

Вдали от тебя

Вдали от тебя
Мир кажется таким огромным, когда я вдали от тебя, как я хочу поцеловать тебя и увидеть твою улыбку. Иногда я слышу, как меня называют глупцом, потому что я чувствую, что живу только твоей любовью, что я безгранично верю тебе и что моя жизнь без тебя не имеет смысла.
Если я смеюсь — это ради тебя.
Если я плачу — это из-за тебя.
Мои чувства принадлежат тебе.
Ты должна чувствовать то же, что и я, скажи, что я неправ, если это ложь. Мы будем любить друг друга, мы будем обожать друг друга, пусть все убедятся в этом, и время покажет, что ты можешь любить, и ты будешь продолжать любить меня. (2 раза)
Издалека я хочу быть рядом с тобой.
Быть рядом и не хотеть уходить.
Я смотрю на тебя и чувствую себя таким счастливым, что ты у меня есть, и что я есть у тебя. (2 раза)
День клонится к закату, солнце не хочет уходить. Сколько таких мгновений, как эти, у нас еще будет? И сколько еще таких вечеров я увижу? И сколько бессонных ночей останется? А следующим утром, проснувшись, я снова обнаружу, что ты все еще далеко.
Но настанет тот счастливый день, и мое радостное сердце сможет сказать тебе, что ты для меня как свет на небосводе. Я больше не буду чувствовать одиночества, мои страдания уйдут. Если я буду рядом с тобой, я хотел бы, чтобы время остановилось. (2 раза)
Издалека я хочу быть рядом с тобой.
Быть рядом и не хотеть уходить.
Я смотрю на тебя и чувствую себя таким счастливым, что ты у меня есть, и что я есть у тебя. (2 раза)