Lyrics and translation Los Betos - Pa la Sabana

Pa la Sabana

Weeepaaa!!!
I
Que ya me voy llevo un dolor, que ya me voy pa'la sabana.
Me llevo un recuerdo de amor que me dejò una vallenata (
Bis)
Tambièn me llevo este folclor porque es parte del alma mìa y versos del amor amor y cantos de la nota frìa
Y un espectador con pacheco que contò la historia en poesìa, con su canto la hamaca grande que hizo grande a la tierra mìa
Que toquen un porro, un son de mi tierra quiero emparrandarme pa olvidar las penas, traiga la botella quiero emborracharme pa^ serenatearla de nuevo en el valle
A que toquen un porro, un son de mi tierra quiero emparrandarme pa olvidar las penas.
II
Tambien le llevo una mochila que le tejiò una aruaca en la nevada y le mandò los tres poporos pa' que nunca se olvide de la sierra
Y de los guajiros un chinchorro màs grande que el cabo de la vela para que me siento secante a su tierra san jacintera y de los juglares, versos y canciones que quedò en la historia de francisco el hombre.
Que toquen un porro, un son de mi tierra quiero emparrandarme pa olvidar las penas, traiga la botella quiero emborracharme pa' serenatearla de nuevo en el valle.
Hay que toquen un porro, un son de mi tierra quiero emparrandarme pa olvidar las penas.
Hay que toquen un porro, un son de mi tierra quiero emparrandarme pa olvidar las penas.

Pour la savane

Weeepaaa!!!
Je
Je pars avec une douleur, je pars pour la savane.
Je garde un souvenir d'amour que m'a laissé une vallenata (
Bis)
J'emporte aussi ce folklore car il fait partie de mon âme et des vers d'amour, d'amour et des chants de la note froide
Et un spectateur avec pacheco qui a raconté l'histoire en poésie, avec son chant la grande hamac qui a fait grandir ma terre
Qu'ils jouent un porro, un son de ma terre, je veux me faire plaisir pour oublier mes peines, apporte la bouteille, je veux me saouler pour te chanter à nouveau dans la vallée
Qu'ils jouent un porro, un son de ma terre, je veux me faire plaisir pour oublier mes peines.
II
Je t'emmène aussi un sac à dos qu'une aruaca t'a tissé dans la neige et t'a envoyé les trois poporos pour que tu ne t'oublies jamais de la sierra
Et des guajiros, un hamac plus grand que le cap de la vela pour que je m'assoie à côté de ta terre san jacintera et des jongleurs, des vers et des chansons qui sont restés dans l'histoire de Francisco l'homme.
Qu'ils jouent un porro, un son de ma terre, je veux me faire plaisir pour oublier mes peines, apporte la bouteille, je veux me saouler pour te chanter à nouveau dans la vallée.
Qu'ils jouent un porro, un son de ma terre, je veux me faire plaisir pour oublier mes peines.
Qu'ils jouent un porro, un son de ma terre, je veux me faire plaisir pour oublier mes peines.