Lyrics and translation Los Betos - Por Quererte Tanto
¿Qué
tienes
para
mí?
Júrame
ante
Dios
Qu'est-ce
que
tu
as
pour
moi
? Jure-le
devant
Dieu
Que
yo
tengo
pa′
ti
todo
lo
que
tú
quieras
Que
j'ai
pour
toi
tout
ce
que
tu
veux
¿Qué
tienes
para
mí?
Júrame
ante
Dios
Qu'est-ce
que
tu
as
pour
moi
? Jure-le
devant
Dieu
Que
yo
tengo
pa'
ti
todo
lo
que
tú
quieras
Que
j'ai
pour
toi
tout
ce
que
tu
veux
Un
corazón
Un
cœur
Lleno
de
amor
Rempli
d'amour
Pa′
un
corazón
Pour
un
cœur
Como
uno
sueña
Comme
on
rêve
Un
corazón
Un
cœur
Lleno
de
amor
Rempli
d'amour
Pa'
un
corazón
Pour
un
cœur
Como
uno
sueña
Comme
on
rêve
Por
algo
te
entregué
mi
amor
Pour
quelque
chose,
je
t'ai
donné
mon
amour
Dejé
mi
vida
parrandera
J'ai
laissé
ma
vie
de
fête
Serenatiaba
hasta
que
el
sol
Je
chantais
jusqu'au
lever
du
soleil
Por
cualquier
lado
apareciera
Où
qu'il
apparaisse
Pudo
más
tu
amor
Ton
amour
a
été
plus
fort
Que
dejé
mi
tierra
Que
j'ai
quitté
ma
terre
Me
volví
deudor
Je
suis
devenu
débiteur
De
varias
promesas
De
plusieurs
promesses
Que
al
Santo
Patrono
Au
Saint
Patron
Le
rogué
por
ti
Je
t'ai
prié
pour
toi
Otra
por
mis
penas
que
quería
vivir
Une
autre
pour
mes
peines
que
je
voulais
vivre
¡Qué
el
amor
es
ciego!
Que
l'amour
est
aveugle
!
Y
a
cualquier
hombre
le
sucede
así
Et
cela
arrive
à
tous
les
hommes
¡Qué
el
amor
es
ciego!
Que
l'amour
est
aveugle
!
Y
a
cualquier
hombre
le
sucede
así.
Et
cela
arrive
à
tous
les
hommes.
Yo
por
quererte
tanto
te
he
de
brindar
Je
vais
t'offrir
tout
ça
pour
t'aimer
autant
Y
el
cielo
de
mi
tierra
adornado
de
estrellas
Et
le
ciel
de
mon
pays
orné
d'étoiles
Yo
por
quererte
tanto
te
he
de
brindar
Je
vais
t'offrir
tout
ça
pour
t'aimer
autant
Y
el
cielo
de
mi
tierra
adornado
de
estrellas
Et
le
ciel
de
mon
pays
orné
d'étoiles
Y
de
mi
pecho
un
manantial
Et
de
ma
poitrine,
une
source
Para
que
riegues
la
primavera
Pour
que
tu
arroses
le
printemps
Y
de
mi
pecho
un
manantial
Et
de
ma
poitrine,
une
source
Para
que
riegues
la
primavera
Pour
que
tu
arroses
le
printemps
29
de
abril
yo
voy
Le
29
avril,
j'y
vais
A
verle
la
cara
a
la
Virgen
Pour
voir
la
Vierge
Decirle
que
contigo
estoy
Lui
dire
que
je
suis
avec
toi
Que
ya
no
eres
un
imposible
Que
tu
n'es
plus
un
impossible
Que
el
año
pasado
L'année
dernière
Sufrí
una
tristeza
J'ai
souffert
d'une
tristesse
Fue
para
esa
fecha
C'était
à
cette
date
Que
habíamos
peleado
Que
nous
nous
étions
disputés
Y
hoy
que
estoy
contento
Et
aujourd'hui,
je
suis
content
Cumplí
mi
proeza
J'ai
accompli
mon
exploit
Invito
un
talento
J'invite
un
talent
Armando
Zabaleta
Armando
Zabaleta
Pa'
cantar
unos
versos
Pour
chanter
des
vers
Y
a
la
Virgen
linda
le
hagamos
la
fiesta
Et
faire
la
fête
à
la
belle
Vierge
Pa′
cantar
unos
versos
Pour
chanter
des
vers
Y
a
la
Virgen
linda
le
hagamos
la
fiesta
Et
faire
la
fête
à
la
belle
Vierge
Rate the translation
1
Lo Mas Lindo del Mundo
2 Mi Medía Naranja (Rematerizado)
3 El Parrandero
4 Poder Olvídarte (Rematerizado)
5 Errante
6 Por Quererte Tanto
7 Alegrate Porque Vengo
8 Por Siempre Sola
9 Que Pasara
10 Bendita Suerte
11 A Mi No Me Importa
12 La Pueblerina
13 No Cambies
14 Bendito Diciembre
15 Lo Mismo Que Siento Yo
16 Regalo Mis Canciónes
17 Que Ingratitud
18 Quiero Olvídarte
19 Parrandas Inolvídables
20 Dejenme Quererla
21 Canciones Lindas
22 Mil Versos De Olvido
23 Un Collar De Versos
24 Cambia el Nido
25 Benditos Versos
26 La Dama Del Ajedrez
27 Naci Para Adorarte
28 Por Jugar Al Amor
29 La Gemela
30 Soy Tuyo
31 Cristal De Mis Pupilas
2 Mi Medía Naranja (Rematerizado)
3 El Parrandero
4 Poder Olvídarte (Rematerizado)
5 Errante
6 Por Quererte Tanto
7 Alegrate Porque Vengo
8 Por Siempre Sola
9 Que Pasara
10 Bendita Suerte
11 A Mi No Me Importa
12 La Pueblerina
13 No Cambies
14 Bendito Diciembre
15 Lo Mismo Que Siento Yo
16 Regalo Mis Canciónes
17 Que Ingratitud
18 Quiero Olvídarte
19 Parrandas Inolvídables
20 Dejenme Quererla
21 Canciones Lindas
22 Mil Versos De Olvido
23 Un Collar De Versos
24 Cambia el Nido
25 Benditos Versos
26 La Dama Del Ajedrez
27 Naci Para Adorarte
28 Por Jugar Al Amor
29 La Gemela
30 Soy Tuyo
31 Cristal De Mis Pupilas
Attention! Feel free to leave feedback.