Lyrics and translation Los Bohemios - Maluca
Dame
una
razón
pa'
no
odiarte
más,
si
solo
penas
me
haz
dado
Дай
мне
причину
не
ненавидеть
тебя
больше,
если
ты
принесла
мне
только
боль
Me
tienes
el
pecho
partido
con
el
corazón
destrozado
Ты
разбила
мне
грудь
и
сердце
Y
a
pesar
que
juré
nunca
verte
más,
aquí
voy
yo
provocando
И
хотя
я
поклялся
никогда
больше
тебя
не
видеть,
вот
я
здесь,
добиваюсь
Un
encuentro
con
vos,
un
abrazo
Встречи
с
тобой,
объятий
Porque
así
de
malvada
te
amo
así,
así
de
malvada
te
amo
Потому
что
так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
тебя
люблю
Así,
así
de
coqueta
te
extraño
así,
así
de
altanera
te
amo
Так,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
кокетка,
так
сильно
тебя
люблю
Y
aunque
no
quiera
te
sigo
esperando
И
хотя
я
не
хочу,
я
все
еще
жду
тебя
Así,
así
de
malvada
te
amo
así,
así
de
insensata
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
безрассудная
Así,
así
de
soberbia
te
amo,
mi
mala
suerte
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
моя
неудача,
я
все
еще
жду
тебя
Sé
que
es
una
malvada,
Я
знаю,
что
она
злая,
Y
yo
no
la
cambio
por
nada,
aunque
pierda
mi
control
И
я
ничего
не
меняю
в
ней,
хотя
теряю
контроль
Y
aunque
ahora
no
me
engañas,
И
хотя
сейчас
ты
меня
не
обманываешь,
Ponte
otra
vez
esa
máscara,
que
una
vez
me
conquistó
Надень
снова
ту
маску,
которой
когда-то
меня
покорила
Y
así
falsas
el
dolor,
cubreme
con
tu
besos,
que
parezcan
de
amor
И
так
обмани
боль,
укрой
меня
своими
поцелуями,
которые
кажутся
любовными
Pues
tu
amor
es
el
vicio,
que
quema
mi
interior
Потому
что
твоя
любовь
- это
порок,
который
сжигает
меня
изнутри
Y
no
quiero
dejarlo,
aunque
llore
el
corazón
И
я
не
хочу
отпускать
ее,
даже
если
мое
сердце
плачет
Así
así
de
malvada
te
amo
así,
así
de
coqueta
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
кокетка
Así,
así
de
altanera
te
amo
y
aunque
no
quiera
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
и
хотя
я
не
хочу,
я
все
еще
жду
тебя
Así,
así
de
malvada
te
amo
así
así
de
insensata
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
безрассудная
Así,
así
de
soberbia
te
amo,
mi
mala
suerte
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
моя
неудача,
я
все
еще
жду
тебя
Se
que
soy
un
masoquista,
el
juguete
que
una
niña
de
usarlo
se
canso
Я
знаю,
что
я
мазохист,
игрушка,
которую
девочка
устала
использовать
Algo
viejo
y
maltratado,
fue
tirado
en
un
cajón
esperando
su
función
Что-то
старое
и
потрепанное,
брошенное
в
ящик,
ждущее
своей
функции
Y
asi
falsas
el
dolor,
cubreme
con
tu
besos,
que
parezcan
de
amor
И
так
обмани
боль,
укрой
меня
своими
поцелуями,
которые
кажутся
любовными
Pues
tu
amor
es
el
vicio,
que
quema
mi
interior
Потому
что
твоя
любовь
- это
порок,
который
сжигает
меня
изнутри
Y
no
quiero
dejarlo,
aunque
llore
el
corazón
И
я
не
хочу
отпускать
ее,
даже
если
мое
сердце
плачет
Dame
una
razón
pa'
no
odiarte
más,
si
solo
penas
me
haz
dado
Дай
мне
причину
не
ненавидеть
тебя
больше,
если
ты
принесла
мне
только
боль
Me
tienes
el
pecho
partido
con
el
corazón
destrozado
Ты
разбила
мне
грудь
и
сердце
Y
a
pesar
que
juré
nunca
verte
más,
aquí
voy
yo
provocando
И
хотя
я
поклялся
никогда
больше
тебя
не
видеть,
вот
я
здесь,
добиваюсь
Un
encuentro
con
vos,
un
abrazo,
porque
así
de
malvada
te
amo
Встречи
с
тобой,
объятий,
потому
что
так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая
Así,
así
de
malvada
te
amo
así
así
de
coqueta
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
кокетка
Así,
así
de
altanera
te
amo
y
aunque
no
quiera
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
и
хотя
я
не
хочу,
я
все
еще
жду
тебя
Así,
así
de
malvada
te
amo
así,
así
de
insensata
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
безрассудная
Así,
así
de
soberbia
te
amo
mi
mala
suerte
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
моя
неудача,
я
все
еще
жду
тебя
Así,
así
de
malvada
te
amo
así,
así
de
coqueta
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
кокетка
Así,
así
de
altanera
te
amo
y
aunque
no
quiera
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
и
хотя
я
не
хочу,
я
все
еще
жду
тебя
Así,
así
de
malvada
te
amo
así,
así
de
insensata
te
extraño
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
мерзкая,
так
сильно
скучаю
по
тебе,
такая
ты
безрассудная
Así,
así
de
soberbia
te
amo
mi
mala
suerte
te
sigo
esperando
Так
сильно
тебя
люблю,
такая
ты
гордая,
моя
неудача,
я
все
еще
жду
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Armando Martinez, Marco Antonio Orellana
Attention! Feel free to leave feedback.