Lyrics and translation Los Bombarderos - Anestesia
Voy,
con
mi
pregunta
sin
solución
Je
vais,
avec
ma
question
sans
solution
Mirando
al
mundo
y
su
destrucción,
Regardant
le
monde
et
sa
destruction,
Riéndome
de
la
puta
muerte.
Me
moquant
de
la
putain
de
mort.
Y
se,
que
doy
un
paso
y
que
vuelvo
diez
Et
je
sais,
que
je
fais
un
pas
et
que
j'en
fais
dix
en
arrière
Con
el
cerebro
lleno
de
stress,
Avec
le
cerveau
plein
de
stress,
Y
los
bolsillos
llenos
de
mierda.
Et
les
poches
pleines
de
merde.
Lamentablemente
el
dinerito
es
capataz,
Malheureusement,
l'argent
est
le
maître,
Mutis
por
el
foro
y
a
cobrar.
Silence
et
encaisser.
Estoy,
en
la
penumbra
de
un
callejón,
Je
suis,
dans
la
pénombre
d'une
ruelle,
Con
los
escombros
de
la
ilusión,
Avec
les
débris
de
l'illusion,
Y
no
hay
milagro
que
me
convenza.
Et
il
n'y
a
pas
de
miracle
qui
me
convainc.
Y
hoy,
me
da
lo
mismo
que
sea
ayer,
Et
aujourd'hui,
je
m'en
fiche
que
ce
soit
hier,
No
queda
mucho
para
perder,
Il
ne
reste
plus
grand-chose
à
perdre,
Y
los
sentidos
están
durmiendo.
Et
mes
sens
dorment.
Todavía
algunos
creen
en
la
revolución
Certains
croient
encore
en
la
révolution
Y
otros
van
mintiendo
por
la
paz.
Et
d'autres
mentent
pour
la
paix.
Anestesia
en
los
ojos
Anesthésie
dans
les
yeux
Anestesia
en
la
voz
Anesthésie
dans
la
voix
Anestesia
en
lo
que
comes
Anesthésie
dans
ce
que
tu
manges
Y
en
lo
que
hay
a
tu
alrededor
Et
dans
ce
qu'il
y
a
autour
de
toi
Anestesia
en
la
tierra
Anesthésie
sur
la
terre
Anestesia
en
el
mar
Anesthésie
dans
la
mer
Anestesia
en
el
cielo
Anesthésie
dans
le
ciel
Y
en
el
aire
que
respiras.
Et
dans
l'air
que
tu
respires.
Somos
los
esclavos
del
abuso
del
poder
Nous
sommes
les
esclaves
de
l'abus
du
pouvoir
Somos
un
producto
de
TV
Nous
sommes
un
produit
de
la
télé
Anestesia
en
los
ojos
Anesthésie
dans
les
yeux
Anestesia
en
la
voz
Anesthésie
dans
la
voix
Anestesia
en
lo
que
comes
Anesthésie
dans
ce
que
tu
manges
Y
en
lo
que
hay
a
tu
alrededor
Et
dans
ce
qu'il
y
a
autour
de
toi
Anestesia
en
la
tierra
Anesthésie
sur
la
terre
Anestesia
en
el
mar
Anesthésie
dans
la
mer
Anestesia
en
el
cielo
Anesthésie
dans
le
ciel
Y
en
el
aire
que
respiras.
Et
dans
l'air
que
tu
respires.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.