Lyrics and translation Los Bombarderos - Lucy en el infierno por robar diamantes
Enloqueciendo
en
una
cárcel
de
ciudad,
Je
deviens
fou
dans
une
prison
de
ville,
Con
el
cerebro
destrozado
de
pensar,
Avec
le
cerveau
brisé
de
penser,
Como
escaparse
de
esta
puta
realidad,
Comment
échapper
à
cette
putain
de
réalité,
Donde
la
vida
es
un
recuerdo
y
nada
más.
Où
la
vie
n'est
qu'un
souvenir.
Y
los
faroles
se
apagan
otra
vez,
Et
les
lampadaires
s'éteignent
à
nouveau,
Hay
que
tratar
de
dormir.
Il
faut
essayer
de
dormir.
Cagar
y
comer
en
el
mismo
lugar,
Chier
et
manger
au
même
endroit,
Y
las
visitas
que
empiezan
a
faltar,
Et
les
visites
qui
commencent
à
manquer,
Se
limpia
el
culo
con
la
biblia
que
le
dio,
Il
se
nettoie
le
cul
avec
la
bible
qu'il
lui
a
donné,
El
sacerdote
que
le
vende
muy
barato
a
dios.
Le
prêtre
qui
lui
vend
Dieu
très
bon
marché.
Y
los
faroles
se
encienden
otra
vez,
Et
les
lampadaires
s'allument
à
nouveau,
Hay
que
tratar
de
vivir.
Il
faut
essayer
de
vivre.
Pudimos
probar
la
teta
de
la
alegría,
On
a
pu
goûter
au
sein
de
la
joie,
Y
siempre
terminamos,
Et
on
finit
toujours,
Chupándole
la
pija,
A
lui
sucer
la
bite,
A
los
que
prepararon
esta
rutina.
A
ceux
qui
ont
préparé
cette
routine.
Los
abogados
frotándose
las
manos,
Les
avocats
se
frottant
les
mains,
Y
las
pastillas
que
calman
el
dolor.
Et
les
pilules
qui
calment
la
douleur.
Miedo
y
miseria,
odio
y
violencia,
Peur
et
misère,
haine
et
violence,
¡esto
no
es
cine
de
acción.
Ce
n'est
pas
du
cinéma
d'action.
Pudimos
probar
la
teta
de
la
alegría,
On
a
pu
goûter
au
sein
de
la
joie,
Y
siempre
terminamos,
Et
on
finit
toujours,
Chupándole
la
pija,
A
lui
sucer
la
bite,
A
los
que
prepararon
esta
rutina.
A
ceux
qui
ont
préparé
cette
routine.
Pudimos
probar
la
teta
de
la
alegría,
On
a
pu
goûter
au
sein
de
la
joie,
Y
siempre
terminamos,
Et
on
finit
toujours,
Chupándole
la
pija,
A
lui
sucer
la
bite,
A
los
que
prepararon
esta
rutina.
A
ceux
qui
ont
préparé
cette
routine.
Rate the translation
1
Choreas
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
Attention! Feel free to leave feedback.