Lyrics and translation Los Bombarderos - Paco Roban (El perfume de la miseria)
Pasea
por
los
noticieros,
Tu
te
promènes
dans
les
journaux
télévisés,
Le
gusta
la
prensa
amarilla,
Tu
aimes
la
presse
à
scandales,
Paquito
es
muy
escandaloso,
Paco
est
très
bruyant,
Paquito
es
una
pesadilla.
Paco
est
un
cauchemar.
Le
saca
monedas
al
pobre,
Tu
arnaques
les
pauvres,
Y
juega
al
poder
con
sus
hijos,
Et
tu
joues
au
pouvoir
avec
tes
enfants,
Paquito
te
saca
del
mundo,
Paco
te
sort
du
monde,
Paquito
es
parte
del
circo.
Paco
fait
partie
du
cirque.
Paquito,
Paco,
Te
ofrece
unos
meses
de
vida,
Tu
offres
quelques
mois
de
vie,
Paquito,
Paco,
No
tiene
ninguna
salida,
Tu
n'as
aucune
issue,
Al
borde
de
todos
los
bordes,
Au
bord
de
tous
les
bords,
Paquito
te
arrastra
para
que
lo
sigas,
Paco
te
traîne
pour
que
tu
le
suives,
Al
borde
de
todos
los
bordes
Au
bord
de
tous
les
bords
Paquito
se
escapa
y
de
todo
se
olvida.
Paco
s'échappe
et
oublie
tout.
Lavando
las
culpas
de
todos,
En
lavant
les
fautes
de
tous,
Paquito
se
viste
de
malo,
Paco
se
met
en
scène
comme
un
méchant,
Paquito
no
es
nada
educado,
Paco
n'est
pas
du
tout
éduqué,
Y
nadie
le
importa
poder
educarlo.
Et
personne
ne
se
soucie
de
le
faire
éduquer.
Los
jefes
no
quieren
ni
verlo,
Les
patrons
ne
veulent
même
pas
le
voir,
Tienen
un
negocio
más
fino,
Ils
ont
une
affaire
plus
raffinée,
Entonces
se
mete
en
problemas,
Alors
il
se
met
en
difficulté,
Paquito
es
el
rey
de
los
líos.
Paco
est
le
roi
des
ennuis.
Paquito,
Paco,
Te
ofrece
unos
meses
de
vida,
Tu
offres
quelques
mois
de
vie,
Paquito,
Paco,
No
tiene
ninguna
salida,
Tu
n'as
aucune
issue,
Al
borde
de
todos
los
bordes,
Au
bord
de
tous
les
bords,
Paquito
te
arrastra
para
que
lo
sigas,
Paco
te
traîne
pour
que
tu
le
suives,
Pero
comienzo
de
lata
siempre
termino
en
el
suelo
Mais
ce
qui
commence
par
de
la
misère
finit
toujours
par
terre
Paquito,
Paquito
Paco,
Paco
Rate the translation
1
Choreas
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
2 Men-Tira in corpore sano
3 Lucy en el infierno por robar diamantes
4 Mariconitis
5 Las comparaciones son odiosas
6 El firmamento
7 Petrona la mandona (200 formas distintas de...)
8 Paco Roban (El perfume de la miseria)
9 (CxI+E)N+C-Y+A
10 Antonio no hagas bandera
11 Que me contas?
12 El Riachuelo puede esperar (Bla- Bla)
13 Intro
14 Victoria hasta siempre
Attention! Feel free to leave feedback.