Los Bonnitos - Camaleón - translation of the lyrics into French

Camaleón - Los Bonnitostranslation in French




Camaleón
Caméléon
Te busqué y no te encontraba
Je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvée
Nunca y te escapabas siempre te seguía sola
Jamais, tu t'échappais, je te suivais toujours seule
Me acerqué hasta tu sonrisa
Je me suis approché de ton sourire
Pero vos de prisa te escondiste en la sombra
Mais toi, tu t'es cachée dans l'ombre, dans la hâte
Aléjate no puedo volver
Éloigne-toi, je ne peux pas revenir
Déjame allá ya no te quiero volver a fallar
Laisse-moi là, je sais que je ne veux plus jamais te trahir
No te quiero lastimar
Je ne veux pas te faire de mal
Camaleón te pintaste de colores
Caméléon, tu t'es peint de couleurs
Escondiste tus amores nunca te pude encontrar
Tu as caché tes amours, je ne t'ai jamais trouvée
Camaleón la mirada en cualquier parte
Caméléon, le regard partout
Tengo el alma piel brillante
J'ai l'âme peau brillante
ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ya entendí lo que pasó el tiempo entre y yo fue sólo para ti
J'ai compris ce qui s'est passé, le temps entre toi et moi n'a été que pour toi
Por un segundo fue capaz de ser mi príncipe azul
Pour une seconde, tu as pu être mon prince charmant
Y escapar sin saludar
Et t'échapper sans dire au revoir
Aléjate no puedo volver
Éloigne-toi, je ne peux pas revenir
Déjame allá ya no te quiero volver a fallar
Laisse-moi là, je sais que je ne veux plus jamais te trahir
No te quiero lastimar
Je ne veux pas te faire de mal
Camaleón te pintaste de colores
Caméléon, tu t'es peint de couleurs
Escondiste tus amores nunca te pude encontrar
Tu as caché tes amours, je ne t'ai jamais trouvée
Camaleón la mirada en cualquier parte
Caméléon, le regard partout
Tengo el alma piel brillante
J'ai l'âme peau brillante
ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Camaleón te pintaste de colores
Caméléon, tu t'es peint de couleurs
Escondiste tus amores nunca te pude encontrar
Tu as caché tes amours, je ne t'ai jamais trouvée
Camaleón la mirada en cualquier parte
Caméléon, le regard partout
Tengo el alma piel brillante
J'ai l'âme peau brillante
ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Ya no puedes amar
Tu ne peux plus aimer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(No puedes)
(Tu ne peux pas)
Oh oh (no puedes, no puedes, no puedes amar)
Oh oh (tu ne peux pas, tu ne peux pas, tu ne peux pas aimer)
Ya no puedes amar (no puedes amar)
Tu ne peux plus aimer (tu ne peux pas aimer)
Oh oh oh oh camaleón
Oh oh oh oh caméléon





Writer(s): Felipe Muslera, Vozzi Santiago Garcia, Francisco Corbacho, Juan Ignacio Figuerola, Santiago Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.