Tu Ritmo - Los Bonnitos translation in German

Tu Ritmo

Busqué
Todas las cosas que dejaste en mi habitación
Mejor me voy de casa
Y se cada recuerdo que viene me acerca hasta vos
Mejor me voy de casa

Escuchando tú ritmo mujer
Esta noche te encontrare
Caminare por esta ciudad desierta

Sintiendo tus latidos me iré
No aguanto más esta soledad
Quiero bailar a tu lado y sentirte cerca

Los bonnitos

Soñé
Todas las noches despierto y en mi corazón
Dejaste una huella
Tu voz me tararea al oído canciones de amor
Dejaste una huella

Escuchando tú ritmo mujer
Esta noche te encontrare
Caminare por esta ciudad desierta

Sintiendo tus latidos me iré
No aguanto más esta soledad
Quiero bailar a tu lado y sentirte cerca
Y aunque no exista ninguna razón

Sigo buscándote a mí alrededor
Noches enteras sintiendo tu aroma
Perdida en tu voz

Escuchando tú ritmo mujer
Esta noche te encontrare
Caminare por esta ciudad desierta

Sintiendo tus latidos me iré
No aguanto más esta soledad
Quiero bailar a tu lado y sentirte cerca

Busqué
Todas las cosas que dejaste en mi habitación
Mejor me voy de casa

Dein Rhythmus

Ich suchte
Alle Dinge, die du in meinem Zimmer gelassen hast
Besser, ich verlasse das Haus
Und jede Erinnerung, die aufkommt, bringt mich näher zu dir
Besser, ich verlasse das Haus

Deinen Rhythmus hörend, Frau
Heute Nacht werde ich dich finden
Ich werde durch diese verlassene Stadt gehen

Deinen Herzschlag fühlend, werde ich gehen
Ich halte diese Einsamkeit nicht mehr aus
Ich will an deiner Seite tanzen und dich nah fühlen

Los Bonnitos

Ich träumte
Jede Nacht wach, und in meinem Herzen
Hast du eine Spur hinterlassen
Deine Stimme summt mir Liebeslieder ins Ohr
Hast du eine Spur hinterlassen

Deinen Rhythmus hörend, Frau
Heute Nacht werde ich dich finden
Ich werde durch diese verlassene Stadt gehen

Deinen Herzschlag fühlend, werde ich gehen
Ich halte diese Einsamkeit nicht mehr aus
Ich will an deiner Seite tanzen und dich nah fühlen
Und auch wenn es keinen Grund gibt

Suche ich dich weiterhin um mich herum
Ganze Nächte, deinen Duft spürend
Verloren in deiner Stimme

Deinen Rhythmus hörend, Frau
Heute Nacht werde ich dich finden
Ich werde durch diese verlassene Stadt gehen

Deinen Herzschlag fühlend, werde ich gehen
Ich halte diese Einsamkeit nicht mehr aus
Ich will an deiner Seite tanzen und dich nah fühlen

Ich suchte
Alle Dinge, die du in meinem Zimmer gelassen hast
Besser, ich verlasse das Haus