Los Bravos - I Want a Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bravos - I Want a Name




I Want a Name
Хочу такую, как ты
Joe F/ Jadakiss
Joe F/ Jadakiss
Miscellaneous
Разное
I Want A Girl Like You
Хочу такую девушку, как ты
Uh
Эй
Mmm yeah
Ммм, да
Uh
Эй
Uh
Эй
Uh, ooh oow
Эй, у-у-у
[Jadakiss]
[Jadakiss]
Yo, the game is dirty watch how you playin' it
Йоу, игра грязная, смотри, как играешь.
It's your bed watch who you let lay in it
Это твоя кровать, смотри, кого в неё пускаешь.
It's your crib watch who you let stay in it
Это твой дом, смотри, кого в него пускаешь.
Cause when you think they want they just might
Потому что когда ты думаешь, что они хотят, они могут просто взять.
And it's hard to tell
И это трудно понять.
So choose your chicks right
Так что выбирай своих цыпочек правильно.
The real ones knowing you front
Настоящие знают, что ты притворяешься.
That's why you gotta know what you want
Вот почему ты должен знать, чего хочешь.
Walk with them show them the lounge
Гуляй с ними, покажи им салон.
Conversate talk to them slow
Говори с ними не спеша.
Talk to them drough
Говори с ними сквозь шум.
[Joe]
[Joe]
Nowadays it's hard to tell
В наши дни трудно сказать,
Where them girls is coming from
Откуда берутся эти девчонки.
Are they in it to the finish
Они идут до конца
Or just having fun?
Или просто развлекаются?
I ain't mad at them girls doin' what they do
Я не злюсь на этих девчонок, которые делают то, что делают.
Out to get that money, but I ain't that good
Вышли за деньгами, но я не настолько хорош.
Whoohohooo
У-у-у-у-у
I want a girl, a regular girl
Я хочу девушку, обычную девушку.
I want a girl only trippin off that iced out
Я хочу девушку, которая тащится только от моих бриллиантов.
I want a girl, a regular girl
Я хочу девушку, обычную девушку.
If you're for real then lemme hear you holla
Если ты настоящая, то дай мне знать.
I want a girl that can ride with me
Я хочу девушку, которая может кататься со мной.
Never get tired of me
Никогда не уставать от меня.
That's the girl for me (that's what I'm lookin for)
Вот такая девушка мне нужна (вот кого я ищу).
I wanna girl that can hang with me (hang)
Я хочу девушку, которая может тусоваться со мной (тусоваться).
Wanna do thangs with me (do thangs)
Хочет делать вещи со мной (делать вещи).
All I want
Всё, что я хочу,
I want a girl like you
Это девушку, как ты.
Yeah
Да
Uhu
Ага
What
Что?
Yo, let's go
Йоу, поехали.
[Joe]
[Joe]
Gotta watch how you play
Надо смотреть, как играешь.
Careful who you choose
Осторожно выбирай.
Might find yourself in tomorrow's news
Можешь оказаться в завтрашних новостях.
Cause some chicks can be scandalised?
Потому что некоторые цыпочки могут быть скандальными.
You gotta know witch ones to trust
Ты должен знать, кому доверять.
You're the kinda girl I would love to have
Ты та девушка, которую я хотел бы иметь.
Just a little thug with a lot of class
Просто немного хулиганка с большим классом.
Girl you ain't got no drama,
Девушка, у тебя нет драмы,
You must get it from your mamma
Должно быть, ты взяла это от своей мамы.
I want a girl, a regular girl
Я хочу девушку, обычную девушку.
I want a girl only trippin off that iced out
Я хочу девушку, которая тащится только от моих бриллиантов.
I want a girl, a regular girl
Я хочу девушку, обычную девушку.
If you're for real then lemme hear you holla
Если ты настоящая, то дай мне знать.
I want a girl that can ride with me (ride)
Я хочу девушку, которая может кататься со мной (кататься).
Never get tired of me (tired)
Никогда не уставать от меня (уставать).
That's the girl for me (that's the girl for me) (that's what I'm lookin for)
Вот такая девушка мне нужна (вот такая девушка мне нужна) (вот кого я ищу).
I wanna girl that can hang with me (hang)
Я хочу девушку, которая может тусоваться со мной (тусоваться).
Wanna do thangs with me (do thangs) (my girl)
Хочет делать вещи со мной (делать вещи) (моя девушка).
All I want (uh, yeah yo)
Всё, что я хочу (эй, да, йоу).
I want a girl like you
Это девушку, как ты.
[Jadakiss]
[Jadakiss]
I want a girl that look good, cook good
Я хочу девушку, которая хорошо выглядит, хорошо готовит.
Don't listen to rap, but she still know when the hook's good
Не слушает рэп, но всё равно знает, когда припев хороший.
All she do is read so she know when the book's good
Всё, что она делает, это читает, поэтому она знает, когда книга хорошая.
Love her 'cause she's from the suburb and she looks hood
Люблю её, потому что она из пригорода, и она выглядит круто.
Lady but in bed she's an animal still
Леди, но в постели она всё ещё животное.
Stick, shift or automatic
Механика, автомат,
She can handle the wheel, uh
Она может справиться с рулём, эй.
There when I call, there when I fall
Рядом, когда я звоню, рядом, когда я падаю.
I want a girl just like you and that's all (I want a girl)
Я хочу девушку, как ты, и это всё хочу девушку).
I want a girl that can ride with me (ride)
Я хочу девушку, которая может кататься со мной (кататься).
Never get tired of me (tired)
Никогда не уставать от меня (уставать).
That's the girl for me (that's the girl for me) (that's what I'm lookin for)
Вот такая девушка мне нужна (вот такая девушка мне нужна) (вот кого я ищу).
I wanna girl that can hang with me (hang)
Я хочу девушку, которая может тусоваться со мной (тусоваться).
Wanna do thangs with me (do thangs)
Хочет делать вещи со мной (делать вещи).
All I want
Всё, что я хочу,
I want a girl like you
Это девушку, как ты.
I want a girl that can ride with me (uh, yeah, uhu)
Я хочу девушку, которая может кататься со мной (эй, да, ага).
Never get tired of me (that's right)
Никогда не уставать от меня (точно).
That's the girl for me (that's the girl for me) (that's what I'm lookin for)
Вот такая девушка мне нужна (вот такая девушка мне нужна) (вот кого я ищу).
I wanna girl that can hang with me (hang)
Я хочу девушку, которая может тусоваться со мной (тусоваться).
Wanna do thangs with me (do thangs) (my girl)
Хочет делать вещи со мной (делать вещи) (моя девушка).
All I want
Всё, что я хочу,
I want a girl like you
Это девушку, как ты.
I want a girl that can ride with me (yeah)
Я хочу девушку, которая может кататься со мной (да).
Never get tired of me (that's right)
Никогда не уставать от меня (точно).
That's the girl for me (ooow yeah) (whatup?)
Вот такая девушка мне нужна (у-у-у, да) (что случилось?).
I wanna girl that can hang with me (Joe)
Я хочу девушку, которая может тусоваться со мной (Джо).
Wanna do thangs with me (I hear that)
Хочет делать вещи со мной слышу это).
All I want
Всё, что я хочу,
I want a girl like you (jada)
Это девушку, как ты (Джейда).
Dallas Austin producuction
Dallas Austin production
How you love that?
Как тебе это нравится?
Whatup D-block
Что случилось, D-Block?
Let's go, uhu
Поехали, ага.
Double R
Double R
Nothing y'all can do about it
Вы ничего не можете с этим поделать.
I want a girl like you (like that?)
Я хочу девушку, как ты (вот так?).





Writer(s): Manolo Diaz, Ivor Raymonde


Attention! Feel free to leave feedback.