Los Bravos - La Parada del Autobus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Bravos - La Parada del Autobus




La Parada del Autobus
L'arrêt de bus
El sitio donde se espera
L'endroit l'on attend
Algo que jamás nos llega
Quelque chose qui ne nous arrive jamais
Una barra lo señala
Une barre le signale
Azul y blanco pintada
Peinte en bleu et blanc
La esperanza no se pierde
L'espoir ne se perd pas
Todos gritan: ¡ahí viene!
Tout le monde crie : il arrive !
Todo el mundo se prepara
Tout le monde se prépare
¡no se escapará!
Il ne s'échappera pas !
Pero pasa y no se para
Mais il passe et ne s'arrête pas
Lleva el cartel de completo
Il porte l'affiche complet
Alguno se desespera
Quelqu'un désespère
Y decide ir en metro
Et décide d'aller en métro
La esperanza no se pierde
L'espoir ne se perd pas
Todos gritan: ¡ahí viene!
Tout le monde crie : il arrive !
Todo el mundo se prepara
Tout le monde se prépare
¡no se escapará!
Il ne s'échappera pas !
Una vez que está cerca
Une fois qu'il est près
Veo que lleva un cartel rojo
Je vois qu'il porte une affiche rouge
Que con letras blancas dice:
Qui avec des lettres blanches dit :
"Prácticas"
"Pratique"
La esperanza no se pierde
L'espoir ne se perd pas
Todos gritan ¡ahí viene!
Tout le monde crie : il arrive !
Todo el mundo se prepara
Tout le monde se prépare
¡no se escapará!
Il ne s'échappera pas !
El sitio donde se espera
L'endroit l'on attend
Algo que jamás nos llega
Quelque chose qui ne nous arrive jamais
Una barra lo señala
Une barre le signale
Azul y blanco pintada
Peinte en bleu et blanc
La, la, la...
La, la, la...





Writer(s): Manolo Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.