Lyrics and translation Los Bravos - La Parada del Autobus
La Parada del Autobus
Остановка автобуса
El
sitio
donde
se
espera
Место,
где
приходится
ждать
Algo
que
jamás
nos
llega
Чего-то,
что
никогда
не
приходит
Una
barra
lo
señala
Столб
с
указателем
Azul
y
blanco
pintada
Покрашенный
в
синий
и
белый
цвета
La
esperanza
no
se
pierde
Надежда
не
покидает
Todos
gritan:
¡ahí
viene!
Все
кричат:
"Вот
он,
едет!"
Todo
el
mundo
se
prepara
Все
готовятся
¡no
se
escapará!
"Он
не
уйдёт!"
Pero
pasa
y
no
se
para
Но
он
едет
мимо
и
не
останавливается
Lleva
el
cartel
de
completo
На
нём
табличка
"Все
места
заняты"
Alguno
se
desespera
Кто-то
впадает
в
отчаяние
Y
decide
ir
en
metro
И
решает
поехать
на
метро
La
esperanza
no
se
pierde
Надежда
не
покидает
Todos
gritan:
¡ahí
viene!
Все
кричат:
"Вот
он,
едет!"
Todo
el
mundo
se
prepara
Все
готовятся
¡no
se
escapará!
"Он
не
уйдёт!"
Una
vez
que
está
cerca
Когда
он
оказывается
рядом
Veo
que
lleva
un
cartel
rojo
Я
вижу,
что
на
нём
красная
табличка
Que
con
letras
blancas
dice:
На
которой
белыми
буквами
написано:
"Prácticas"
"Учебный
автобус"
La
esperanza
no
se
pierde
Надежда
не
покидает
Todos
gritan
¡ahí
viene!
Все
кричат:
"Вот
он,
едет!"
Todo
el
mundo
se
prepara
Все
готовятся
¡no
se
escapará!
"Он
не
уйдёт!"
El
sitio
donde
se
espera
Место,
где
приходится
ждать
Algo
que
jamás
nos
llega
Чего-то,
что
никогда
не
приходит
Una
barra
lo
señala
Столб
с
указателем
Azul
y
blanco
pintada
Покрашенный
в
синий
и
белый
цвета
La,
la,
la...
Ла-ла-ла...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manolo Diaz
Attention! Feel free to leave feedback.