Lyrics and translation Los Bravos - Make It Easy for Me
Make It Easy for Me
Fais-le facile pour moi
Gotta
move
Je
dois
bouger
I
gotta
get
you
off
my
mind
Je
dois
te
sortir
de
ma
tête
Oh,
leave
this
lonely
town
behind
Oh,
laisse
cette
ville
solitaire
derrière
And
when
you
set
me
free
Et
quand
tu
me
libères
Make
it
easy
for
me
Fais-le
facile
pour
moi
Lost
the
game
J'ai
perdu
le
jeu
That
you
only
played
to
win
Que
tu
n'as
joué
que
pour
gagner
I
tell
you
so
much,
yours
begin
Je
te
dis
tellement,
le
tien
commence
Well,
you
won,
now
let
me
be
Eh
bien,
tu
as
gagné,
maintenant
laisse-moi
être
Make
it
easy
for
me
Fais-le
facile
pour
moi
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
But
someday
I'll
be
in
a
place
Mais
un
jour
je
serai
dans
un
endroit
Where
your
face
can't
come
haunting
Taunting
me
Où
ton
visage
ne
pourra
pas
me
hanter,
me
narguer
Gotta
move
Je
dois
bouger
I
gotta
get
you
off
my
mind
Je
dois
te
sortir
de
ma
tête
Oh,
leave
this
lonely
town
behind
Oh,
laisse
cette
ville
solitaire
derrière
And
when
you
set
me
free
Et
quand
tu
me
libères
Make
it
easy
for
me
Fais-le
facile
pour
moi
All
the
good
time
we
had
Tous
les
bons
moments
que
nous
avons
eus
Until
the
good
times
turn
to
bad
Jusqu'à
ce
que
les
bons
moments
tournent
mal
Just
let
the
good
times
be
Laisse
juste
les
bons
moments
être
Make
it
easy
for
me
Fais-le
facile
pour
moi
I
don't
know
Je
ne
sais
pas
But
someday
I'll
find
Mais
un
jour
je
trouverai
Someone
new
Quelqu'un
de
nouveau
Someone
home
Quelqu'un
à
la
maison
Be
the
tender,
loving
kind
Être
le
genre
tendre
et
aimant
But
don't
you
try
to
make
me
stay
Mais
n'essaie
pas
de
me
faire
rester
I
gotta
move
on
my
way
Je
dois
continuer
mon
chemin
I
know
it's
easy
for
you
Je
sais
que
c'est
facile
pour
toi
So,
make
it
easy
for
me
Alors,
fais-le
facile
pour
moi
I
know
it's
easy
for
you
Je
sais
que
c'est
facile
pour
toi
So,
make
it
easy
for
me
Alors,
fais-le
facile
pour
moi
So,
make
it
easy
for
me
Alors,
fais-le
facile
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Martinez, Manuel Martinez, Colin Butler
Attention! Feel free to leave feedback.